記者萬子翟／綜合報導
白襪隊的總經理Kenny Williams今年下了步險棋，雇用毫無總教練經驗的Robin Ventura
，Ventura在棒球圈內頗受好評，但他從來沒有在任何層級擔任過總教練，而且他非常
年輕，有人認為這是個高風險的決策。
「現在以我們的狀況來講，我認為最大的風險是不去雇用他(Ventura)。」總經理
Williams說，「如果他的能力足以應付，沒經驗又有什麼關係？」
今年季後，白襪也加入競爭總教練人選的行列，除了Robin Ventura之外，他們也考慮
過Dave Martinez、Sandy Alomar Jr.以及Terry Francona。
Ventura，今年44歲，在90年代替白襪打球許多年，當時總經理Williams是白襪的球探
，之後擔任球隊特別助理，他們兩人經過多次會談，在Williams確認Ventura確實有能
力來擔任球隊總教練後，決定雇用Ventura。
今年的世界大賽冠軍紅雀，總教練Tony La Russa意外宣布退休，這也讓紅雀相當頭大
，最終也是尋找了一位沒有大聯盟總教練經驗的Mike Matheny來替代，賭注不小。
「我完全能理解這個決定所造成的爭議。」紅雀總經理John Mozeliak說，「不過如果
你不把手放進去的話，你很難去說明杯中的水溫是幾度，其他不曾參與我們徵選過程
的人當然會有這些疑問。」
「Matheny將會證明給我們看，他需要花些時間來改變以及適應。」Mozeliak說，「當
你看到一個人成功後，你可以很容易的去想像他將會生存下來。」
白襪與紅雀雙雙決定雇用菜鳥總教練，結果如何就讓我們期待明年2012他們兩隊的表
現，而現在白襪總經理還要面對的問題是教練團的人選該如何決定。
原先Williams已經有了新板凳教練的名單，卻因為Ventura的一句話讓他打消了念頭，
Ventura表示他希望他的板凳教練是前費城人補手Mark Parent，「Ventura跑來跟我說
，說他有他的人選，他只想要找他，沒有其他人。」Williams表示。
顯然總經理非常挺他的新任教頭，二話不說馬上轉向尋找Ventura所說的人選，「我完
全懂他的意思，所以現在我開始花很多時間在與Parent溝通。」
http://www.nownews.com/2011/11/25/341-2760694_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137