記者何沛倫／綜合報導
華盛頓國民年輕選手如雲，也被專家預測新球季將有不俗表現，不過預定明年的替補
一壘手麥雷諾(Chris Marrero)參加多明尼加冬季聯盟，為里西老虎(Licey Tigers)出
賽時，傷到了左腳肌腱，雖不至於整個報銷，但仍需動手術治療。
由於腳延伸接球，導致肌腱撕裂傷的麥雷諾談到，「我不會整個球季都報銷，但我返
回華府接受檢查時，醫生說這撕裂傷需手術治療，為了百分之百的復原，我將延遲一
些時間才會參加春訓。」
2006年國民在第一輪選中麥雷諾，但直到今年他才升上大聯盟，總計31場出賽，繳出2
成48打擊率，貢獻10分打點，在一壘的防守穩健。現在受傷也讓麥雷諾無法如期趕上
春訓，因此國民已開始尋找一壘手的替補人選，根據來源指出，國民將目標投向自由
球員狄羅沙(Mark DeRosa)。
工具人狄羅沙可守包括一壘在內的多個內野守備位置，此外他也能當左、右外野手，
狄羅沙去年在巨人出賽47場，交出2成79打擊率，12分打點。同時根據《Foxsports.com
》報導，國民也對「小王子」菲爾德(Prince Fielder)表達興趣，不過其中一個來源
提出質疑，由於國民還有一壘手拉洛許(Adam LaRoche)，此外球隊還有更多需優先補
強的環節，例如尋找中外野手、開路先鋒和實力及經驗兼具且能領導年輕投手輪值的
先發投手。
拉洛許去年因肩膀問題，整季都沒有出賽，球季結束後，他告訴《MLB.com》稱自己並
沒有被球隊告知是新球季的先發一壘手， 拉洛奇簡短的表示，「很明顯地，什麼事都
有可能發生。」
http://www.ettoday.net/news/20111129/9717.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137