記者林奐成／綜合報導
臺灣時間2日，印地安人隊外野手秋信守(Shin-Soo Choo)開著他的白色Cadillac SUV
轎車在俄亥俄州的雪菲爾湖市區（City of Sheffield Lake）兜風，因為酒精測試超
標而遭警方逮捕，成為今年第六位因酒駕被捕的大聯盟球員。
隔天，在印地安人與運動家三連戰前，在賽前熱身和打擊練習時，各家媒體擠在球員
休息室前爭相訪問秋信守，而這位韓國大砲秋信守則花了整個下午的時間向每個隊友
道歉。
因為這一切不必要的紛擾，都起於秋信守在球場外的脫序行為。因為他在2日晚酒駕，
據警方表示，當時秋信守雙眼滿佈血絲、混身酒味，無法通過「清醒測試」。隨後，
他在警局接受的酒精測試，結果竟超過俄亥俄州標準值兩倍以上，遭警方以酒後駕駛
起訴。而此案將在星期四下午進行審理。
故秋信守公開向家人、球迷與球團致歉，他說：「當我們專注於繼續贏得比賽時，我
希望這個事件不會影響到球隊的表現。」他在開賽前受訪時表示：「我不想讓球隊惹
上麻煩，我必須學著成長。我很後悔自己做錯了事，我向大家道歉。」
印地安人隊總教練艾克塔(Manny Acta)為秋信守緩頰：「跟每個人一樣，秋信守犯了
錯，我們也會犯錯。更重要的是，他能從錯誤中學習。他為此懊悔不已。我不會因為
此事而對他另眼相待。他一直是個好球員，有良好的品德，我們會繼續前進。」
秋信守是今年第六位因酒駕被逮的大聯盟球員，包括他的隊友柯恩(Austin Kearns)、
水手隊的甘迺迪(Adam Kennedy)、老虎隊的卡布雷拉(Miguel Cabrera)、運動家隊的
克里斯普(Coco Crisp)，以及勇士隊的洛伊(Derek Lowe)都曾酒醉駕駛。
印地安人本季異軍突起，以19勝8負在美聯中區佔據龍頭地位。作為聯盟中最被低估的
球員之一，秋信守在去年球季繳出三成打擊率的成績，是美聯唯一一位打擊率超過三
成，且有20轟、20盜的球員。本季，秋信守打擊率2成5，有4發全壘打和15分打點。現
在，印地安人球團、球員、球迷和秋信守本人都希望，這個球場外的突發事件不會影
響到球隊高昂邁進的步伐。
http://www.nownews.com/2011/05/04/341-2709839.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137