週一, 05/09/2011 - 13:04 — 曹玉烱
在美國的母親節當天，天使球員們除了感謝母親，也以行動讓總教練Mike Scioscia達
成生涯里程碑。靠著8局下的關鍵3分攻勢，終場6比5險勝印地安人，Scioscia完成生
涯執教1000勝。
面對美聯首強印地安人，前2場比賽雙方各以1分差距險勝，這場比賽前5局印地安人投
打佔優，2比0領先。不過第6局Adam Everett出現要命失誤，使得天使該局有3分進帳
反倒以3比2超前。
天使8局上攻勢再啟，3支安打與內野滾地又打下2分形成4比3，天使逆轉猴8下現身，
4支安打包括2支二壘打添得3分又使得戰局逆轉，9上印地安人1出局後雖以2支二壘打
打下第5分，但秋信守與Carlos Santana相繼遭到三振，Scioscia成為天使隊史首位千
勝教頭。
Scioscia成為史上第56位達成執教1000勝的總教練，而他也是史上第23位在同一支球
隊拿下千勝的教頭。自從2000年開季至今，Scioscia在1817場比賽拿下1000勝，勝率
5成5，此在千勝教頭中排名第16。
「我學到的是，如果你想執教一支大聯盟球隊，你往往不知道何時、何處有這個機會
，」Scioscia賽後表示，「我結束球員生涯後一直很想待在球場上，但我從未想過要
當總教練，我很喜歡當指導球員的角色，我喜歡與球員互動，如果我沒有成為總教練
的話，你現在還是會在場邊看到我指導球員。」
賽後的球員惡搞總免不了，當Scioscia接受訪問時，Torii Hunter馬上以一桶裝了冰
塊的冷水澆在Scioscia頭上。「我幾天前就計畫好了，要隊友幫我掩護，讓教頭有像
是NFL或大學教練的感受，我們不想再搞那種砸派的老套。」
天使擊出12支安打，且得點圈13支6效率極佳，5到9棒包辦9安、4打點，其中Alberto
Callaspo貢獻2分打點，Hank Conger、Peter Bourjos也各有1打點。印地安人以Grady
Sizemore的3安打1打點2得分表現最好，他也敲出本季第5轟。
Dan Haren先發6又2/3局被擊出6支安打失2分且有10次三振，但因Fernando Rodney的
砸鍋而無關勝敗，Fausto Carmona主投7局8安打7K，失3分皆非責失。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/19253
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56