記者陳浚錡／綜合報導
前統一獅洋投費古洛（Nelson Figueroa）的回歸大聯盟之旅恐怕暫時告一段落，休士
頓太空人官網10日宣布將他指定轉讓（DFA，designated for assignment），按照規
定，只要在10天內沒有球隊撿走，就得由太空人決定是要將他下放小聯盟或釋出。一
般認為，費古洛離開球隊的機率相當大。
在春訓的時候，費古洛感覺相當不錯，也入選開季25人名單，36歲是25人裡最老的，
而且還因為進入先發輪值，還得到一份保證合約。然而開季後變了樣，5次先發戰績0
勝3敗，防禦率高達8.69，與去年18戰（10次先發）5勝3敗，防禦率僅3.22的成績有段
差距。
太空人總教練米爾斯（Brad Mills）表示，「去年他為我們的輪值帶來穩定，而且投
得非常好。說真的，希望他能夠回復身手，我不完全知道他發生了什麼事。」費古洛
10日對紅人仍有出賽，投2局挨3安失1分，投出3次三振與2次保送，賽後得知自己被DFA
，拒絕發表評論。
費古洛曾於2007年短暫加入中華職棒統一獅隊，並在當年總冠軍賽獲得3場先發勝，球
迷還用周杰倫的《牛仔很忙》改編歌曲，形容他在大賽期間忙碌的模樣。接下來回到
家鄉打多明尼加大賽，成為加多明尼加大賽的最有價值球員，因而重新加入生涯出發
地紐約大都會隊。
這位右投1995年被大都會選進，2000年在響尾蛇隊升上大聯盟，9個球季出賽145場有
65場先發，戰績20勝35敗，防禦率4.55，2009年10月4日在大都會投出生涯首場完封，
手下敗將就是現在的東家，他也成為大都會花旗球場落成之一，第1個在此球場投出完
封的大都會隊投手。
http://www.nownews.com/2011/05/10/341-2711394.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ testu:轉錄至看板 Astros 05/10 22:08