記者陳浚錡／綜合報導
右肘韌帶手術後過了8個月又8天，華盛頓國民隊「天才小史」史特拉斯堡（Stephen
Strasburg）終於就快要站上投手丘練投，即便速度比不上隊友辛瑪曼（Jordan
Zimmermann）的7個月又3天，但是目前恢復狀況良好，球團對於喜歡用釣魚培養耐心
的他復健進度感到滿意。
去年8月進行手術之後，小史直至今年1月底才開始碰球，在春訓基地與王建民一同為
復出打拚，相效於建仔即將離開春訓基地，這位前選秀狀元才正要站上投手丘。就算
比辛瑪曼還慢一些，一般認為，以韌帶移植手術復原期12至18個月來看，仍然在範圍
之內。
國民隊投手教練麥卡提（Steve McCatty）對於小史的狀況感到樂觀，「當他準備好了
，就是準備好了，如果不管比辛瑪曼的12個月多是少，我們不會只說，『砰！現在進
度到了，開始倒數。』事情不是那麼做的，他就快回去了，事情也愈來愈樂觀，你得
按照步調，不能太心急，而且他說他感覺很棒。」
為了培養復健的耐心，小史近來藉由釣鱸魚來曾進耐力，得到不錯的效果。麥卡提轉
述說，一開始他還不能抓到絕竅，成效不彰，後來愈來愈進步，也因此釣出興趣，現
在除了棒球之外，對於釣魚也很有熱情。
去年小史登上大聯盟，使得國民成為受注意的球隊，直到他傷退前，還保有一定的競
爭力，而現在復原不錯，麥卡提表示，「事情變得更好了，我知道他就快站上投手丘
，我很確定。」接著他再說，「他說他感覺好極了，我知道他很無聊，而且快悶得發
慌，但他還是堅持下去。」
http://www.nownews.com/2011/05/12/341-2711964.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56