週四, 05/12/2011 - 15:50 — 曾思儒
正規賽最後2局攻下3分，白襪把戰局拉至延長賽的努力收到成效，十局上靠著天使後
援投手Kevin Jepsen暴投送禮，最終就以6比4險勝天使，以2勝1敗結束系列賽。
十局上Alexei Ramirez在一人出局下安打上壘，Adam Dunn再補上一支長打，白襪攻戰
二、三壘；這時天使下達故意四壞戰術塞滿壘包，不料Jepsen卻投出一顆超高失投球
，Ramirez趁暴投跑回超前分，Dunn也跑上三壘，最後Brent Lillibridge高飛犧牲打
再下保險分，白襪就靠十局這2分拿下勝利。
「我們需要這樣的勝利。」逆轉獲勝的結果讓白襪教練Ozzie Guillen十分滿意，「比
賽前半段我們製造太多殘壘，錯失領先機會，不過後半段，尤其是在最後3局，我們有
很多關鍵打擊，休息區的球員精神也很好。」
白襪在比賽前半段僅靠Dunn在三局的陽春砲攻下1分，七局打完還以1比4落後天使，但
八局Omar Vizquel的長打先打回1分，九局上天使終結者Jordan Walden又關門失敗，
保送Dunn後再接連被Carlos Quentin和A.J. Pierzynski擊出安打，Vizquel高飛犧牲
打送回追平分，4比4比賽進入延長。
延長賽中Jepsen一上場就狀況百出，誇張暴投更讓他承擔本季第2敗，「那球我大概丟
高了10英呎，就這樣飛過去了。我想，有時候投故意保送可以投得很輕鬆，但這不應
該發生，這是我第一次投出這樣的球。」Jepsen遺憾說。
Jepsen奉送超前分，十局下白襪一壘手Paul Konerko再以背後傳球美技給補位投手Matt
Thornton抓下最後出局數，最終Thornton拿下本季第1次救援成功，九局後援的Sergio
Santos則收下第2勝。
白襪全場共擊出15安打，其中Dunn在5打席敲出4安締造個人紀錄，Pierzynski也包辦
4安；天使則以Erick Ayber、Torii Hunter和Alberto Callaspo各2安表現較佳。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/19323
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56