大都會貝爾川在丹佛庫爾斯球場大演左右開攻的全壘打秀，送出生涯新高的三轟，全
是兩分彈，共掃進六分打點，領軍以9比5擊敗洛磯與先發投手希曼尼茲。
胡金龍在這個系列賽首度上場，九局下以替補二壘手亮相，有兩次守備機會，都成功
製造出局數，讓對手出現三上三下，但沒有打擊機會，打擊率仍停在0成56。
貝爾川 轟出廣角全壘打
這場比賽因雨延遲2小時10分鐘才開打，但並未影響貝爾川的火熱手感，出現的三轟當
中，有兩發是採用左打，一發是用右打，而且是「廣角全壘打」球分別飛出中、左與
與右外野的全壘打牆，也是很少見的現象。這是貝爾川加盟大都會以來，第五度單場
左右開攻轟全壘打。
這場比賽因雨延遲2小時10分鐘才開打，但並未影響貝爾川的火熱手感，出現的三轟當
中，有兩發是採用左打，一發是用右打，而且是「廣角全壘打」球分別飛出中、左與
右外野的全壘打牆，也是很少見的現象。這是貝爾川加盟大都會以來，第五度單場左
右開攻轟全壘打。
如此豪打表現，讓最近幾季深受左膝傷勢影響的貝爾川，開心的像個孩子，他說：「
我沒有笑的很用力，但我有笑，這一天將讓我永生難忘。」這位左右開攻打者成為大
都會隊史上第八位單場三轟打者。
貝爾川的全壘打秀在一局上就登場，從希曼尼茲手中擊出中外野的兩分彈，七局再從
莫拉列斯手中擊出左外野全壘打，九局第三轟出爐，苦主是林斯壯。
眼前的大都會很需要貝爾川的強勁火力，尤其是一壘手戴維斯因腳傷進入15天傷兵名
單，三壘手萊特也因脖子與背部不適休兵，看著貝爾川強力出擊，萊特不禁讚嘆的說
：「靠他一個人救了全隊，簡直就是恐怖怪獸日。」
洛磯投手希曼尼茲原本要尋求本季開張勝，還是狠狠被修理，僅投3.2局掉了5分，吞
下三連敗，只被擊出三支安打，卻送出追平生涯紀錄的六次保送。
洛磯上個月才在紐約以四連勝橫掃大都會，但最近七場卻吞下六敗，包括對大都會三
戰吞下二連敗，加上今天稍早巨人擊敗響尾蛇，巨人升上分區首位，洛磯以一場勝差
退居第二，這也是洛磯自4月6日以來首度讓出首位排名。
【2011/05/13 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6334450.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137