記者李玟／綜合報導
美國網路專欄作家米勒(Mark Miller)，就大聯盟球季開打自今1個多月的觀察，選出
心目中認為的「耐用」隊。而入選他的第一隊10人名單者，紐約洋基球員就佔3席，而
西雅圖水手隊日籍強打者鈴木一朗，也是他的耐操成員代表。
在專欄作家主觀的認定挑選中，都會因自我喜好決定名單，首被米勒提到的最耐操隊
投手，就是洋基「沙胖」沙巴西亞(CC Sabathia)。米勒指出，有過賽揚獎座加持的沙
胖，平均每季都能先發超過28場以上，且表現幾乎維持穩定，入選可操、好用投手，
實至名歸。
右外野手獲獎者，是水手日籍安打製造機鈴木一朗；雖然西雅圖戰績低靡，但一朗自
2001年起，不但連10年都有單季200安的火力，所以就算一朗今年邁向37歲，但米勒還
是將他納至榜。洋基葛蘭德森(Curtis Granderson)則是中外野當選者，雖他去年轉投
洋基後出賽場次減少、安打也減，但攻擊指數、長打率和守備率都增而受肯。另外野
的最後左外野席次，則是密爾瓦基釀酒人布朗(Ryan Braun)。
焦點轉往內野，三壘手是亞特蘭大勇士隊瓊斯(Chipper Jones)，瓊斯不被上季的小低
潮影響，本季維持穩定打擊是球隊倚賴重點。洋基隊長基特(Derek Jeter)，不受上季
的落難成績撼動，憑著屹立大聯盟16年的地位，依舊是米勒心中的第一把游擊交椅。
二壘強將來自勇士烏格拉(Dan Uggla)，米勒指出他連5球季的平均出賽超過150場，近
4球季都有30轟，表現可佳。
科羅拉多洛磯老將一壘手漢爾頓(Todd Helton)，球季最多曾揮出單季49轟紀錄，雖近
年打擊率小幅下滑，惟14年來媲美滴水不漏的防守，還是令從眾家年輕競爭者中脫穎
。最後的本壘後方指揮靈魂人物，米勒頒給華盛頓國民捕手I-Rod(Ivan Rodriguez)，
他縱橫大聯盟20載，生涯平均打擊2成97、守備率9成91，絕對是大聯盟所有捕手的「
大前輩」。
http://www.nownews.com/2011/05/14/341-2712544.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 05/14 20:16