【聯合報╱記者婁靖平／即時報導】 2011.05.14 06:00 pm
效力日職中日隊的旅日左投陳偉殷，今天下午1時登板先發，對手是阪神隊，殷仔投6
局、無失分，中日此戰4：3贏球，陳偉殷拿到個人本季首勝。
首局陳偉殷讓對手三上三下，洋將馬丁擊出外野飛球，平野惠一、鳥谷敬擊出內野滾
地球出局。
2局上中日隊洋將布蘭柯轟出陽春砲，中日取得1：0領先。
下半局，阪神新井貴浩先擊出安打，陳偉殷隨後對布拉塞爾投出三振，再讓城島健司
擊出內野滾地球，中日隊策動雙殺守備，化解失分危機。
3局下，陳偉殷、林威助兩位台灣球員正面對決，林威助搶占上風敲出二壘打，兩人出
局後，陳偉殷又對洋將馬丁投出四壞球保送，阪神分占一、二壘。
陳偉殷隨後穩定情緒，如願捉下第3個出局數，讓平野惠一擊出高飛球，再度闖過失分
危機。
4局陳偉殷再讓阪神打者三上三下，鳥谷敬、新井貴浩、布拉塞爾分別擊出外野飛球、
內野滾地球出局。
5局下1人出局後，陳偉殷二度和林威助對決，兩人纏鬥5球，林威助選定一記128公里
的滑球出擊，敲成游擊上方飛球出局，隨後俊介也擊出內野飛球出局，阪神結束此局
攻勢。
6局陳偉殷先讓久保康友擊出高飛球出局，再讓馬丁擊出投手前滾地球出局，但隨後被
平野惠一擊出安打、對鳥谷敬投出四壞球保送，所幸還是虛驚一場，新井貴浩擊出內
野飛球結束攻勢。
中日隊7局上展開第2波攻勢，古茲曼獲保送，堂上剛裕敲2壘打，荒木雅博、井端弘和
接連擊出安打，再攻下兩分。
7局中日換三瀨幸司中繼，但狀況不佳，投0.1局、5人次被擊出3支安打、投出1次保送
，中日隨後再換河原純一、小林正人救援，但此局被追回兩分，中日3：2領先。
8局上，中日洋將古茲曼轟出陽春砲，中日拿第4分，阪神9局下靠檜山進次郎全壘打再
追回1分。
陳偉殷投85球，被擊出3支安打，投出1次三振、兩次保送，最快球速146公里。
【2011/05/14 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/6336462.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137