記者方正東／綜合報導
中日龍台灣左投陳偉殷14日對阪神先發，投6局，沒失分，林威助雖從陳偉殷手中敲出
二壘打，但只帶來威脅，沒有壞事；中日龍布蘭科、古茲曼兩門洋砲護盤，中日4比3
勝阪神，陳偉殷拿到本季第1勝。
陳偉殷上周對巨人先發，投6.1局失3分，表現算稱職，但等不到隊友的打擊火力支援
，吃下第1敗，今天對上阪神虎，洋砲布蘭科（Tony Blanco）第2局就轟出陽春砲，先
給陳偉殷1分支援。
陳偉殷第2局無人出局被新井貴裕打出安打，但隨後讓城島健司打出雙殺打，化解危機
，第3局面對第1名打者就是林威助，此戰林威助先發守左外野、打第七棒；陳偉殷的
142公里直球被林威助逮中，敲出二壘打，幸好陳偉殷及時穩住，沒讓林威助的這支安
打帶來傷害。而陳偉殷第5局再碰林威助，滑球被林威助打出游擊方向飛球，接殺。
中日隊7局上古茲曼（Joel Guzman）獲保送，堂上剛裕代陳偉殷打擊，敲出二壘打，
打回第2分，荒木雅博、井端弘和連續安打，滿壘，阪神第二任投手榎田大樹投出暴投
，中日隊攻下第3分。
陳偉殷投完6局退場，用了85球，球速146公里（第1局，只1球），被打出3支安打，三
振1次、保送2次，沒失分，拿到本季個人的第1勝，防禦率降到2.19。而林威助也在打
完2次之後退場，此戰2打數1安打，打擊率2成31。
陳偉殷退場，阪神7局下抓住機會反攻，3支安打打下2分，幸好中日另一洋砲古茲曼8
局上轟出陽春砲（本季第2轟），打下保險的第4分；中日龍「守護神」岩瀨仁紀9局下
登板，被阪神代打檜山進次郎轟出陽春砲，終場中日就以4比3擊敗阪神。另役廣島5比
4勝巨人。
http://www.nownews.com/2011/05/14/341-2712531.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137