2011年 05月15日
【賴德剛╱台中報導】昨天的大雨對興農牛投手群，是及時雨，疲憊不堪的預定先發
投手「三毛」林英傑跳過1次先發，多了1周休息，中繼投手群額外獲得1天喘息，投手
教練「阿甘」蔡仲南說：「現在的確是球隊投手疲勞期，所以我們會採分批休息方式
，並限制投球數，讓他們不要過度勞累。」
牛投累壞考慮心理治療
阿甘很注意投手群的身體與心理疲憊狀況，會適時讓投手休息，余文彬、沈鈺傑現在
都是處於休息狀態，讓他們能夠適時調整，而且每天比賽結束一定要求投手接受治療
與按摩，降低投手的疲累感。
上半季結束後，阿甘也考慮請心理輔導師協助調適投手心理狀況，他說：「心理治療
是很重要的部分！但要跟總教練討論後再決定。」
林英傑昨天原本要穿改運紅內褲登板，意外多了1周休息，三毛開玩笑說：「還好，因
為紅色滑壘褲沒貨，所以我今天還是穿白的，下禮拜應該有貨了吧！不過我要強調，
我心不累喔！只是身體有點疲勞！多一點時間休息也不錯！」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33388970/IssueID/20110515
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24