記者陳浚錡／綜合報導
波士頓紅襪隊能在15日擊倒沙巴西亞（CC Sabathia）所領軍的紐約洋基，「A-Gon」
岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）的7局上的3分砲絕對功不可沒，而他之所以能突破沙
胖前3打席封鎖，延續連4戰有全壘打的紀錄，主要靈感就是來自西雅圖水手隊明星外
野手鈴木一朗的打擊動作。
A-Gon此役打第3棒，前三打席卻沒有第3棒該有的樣子，1次遭到三振，1次滾地球，還
有1次擊出雙殺打，讓他苦惱不已，而第4個打席時決定有所改變，球來之前先抬微右
腳，臀部朝前，以類似掃出去的方式，自然地揮擊，這動作有點像一朗；結果，他成
功了。（看A-Gon關鍵3分全壘打影片請到
http://www.nownews.com/2011/05/15/341-2712697.htm）
事實上在11日面對藍鳥的比賽，A-Gon就有試過，結果也是擊出2分打點全壘打，而15
日第4度上場打擊前他就告訴總教練法蘭柯納（Terry Francona）說，要再試一次，最
終他真的做了，並且再度建功。法蘭柯納說，「他讓我驚訝！當你說你要去做，而且
做到了，那真的令人印象深刻。」
法蘭柯納再透露，「他說他要來點一朗的技巧，還問我『你有什麼意見嗎？』我就說
如果你能打安打的話我就沒意見。」A-Gon接下來回報的不止是安打，而且是又一發全
壘打，達成連續4場開轟的表現，這也是他本季第9轟的演出，另外打點則是來到34分
。
這位從聖地牙哥教士隊交易過來的好手，最近11場比賽有8支全壘打，愈來愈有大砲的
樣子，在休息室球員們聊天時，便不斷向他喊著「三冠王、三冠王」。真的有這個機
會嗎？隊長瓦利泰克（Jason Varitek）認為，「就算現在才5月，很明顯的安德烈還
是能用棒子證明，能看到有球員這麼做，我覺得不錯。」
http://www.nownews.com/2011/05/15/341-2712697.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ if2:轉錄至看板 Baseball 05/15 20:23