記者李玟／綜合報導
紐約洋基在救援索利安諾(Rafael Soriano)進到15日傷兵名單後，另從小聯盟覓來前
明尼蘇達雙城後援左投弗洛瑞斯(Randy Flores)，並在昨(台灣時間17日)以本季「擅
長」的小聯盟合約簽署網羅，盼能提供洋基有利的牛棚援助。
現年35歲的弗洛瑞斯，最早是在2002年從德州遊騎兵登板大聯盟，陸續曾先後效力科
羅拉多落磯、聖路易紅雀，2009年再回到洛磯，隔年下半球季轉戰雙城，惟他本季沒
有大聯盟出賽紀錄，上一戰在大聯盟出征則要追朔到去年9月28日對堪薩斯皇家。
在弗洛瑞斯9年的大聯盟出賽，總投250局、送出202K，戰績是11勝5敗、76中繼點和4
救援成功，平均防禦率4.61、WHIP值1.58和0.292的被打擊率，數據堪稱四平八穩。而
他今年在Scranton/Wilkes-Barre的3A小聯盟成績，則是出賽19場、自責分率2.89。
據洋基官網報導，大蘋果簽約弗洛瑞斯的原因來自他的左投優勢，因洋基牛棚中僅洛
根(Boone Logan)這名左投可以使用，加上去年季後加盟、但迄今都還未出賽的費里西
安諾(Pedro Feliciano)，又還在與與肩膀強化課程奮鬥，故找來弗洛瑞斯，是有意要
他頂上空缺。
另外，同以小聯盟約網進洋基的芝加哥小熊隊「棄將」席爾瓦(Carlos Silva)，目前
在3A的有兩次出賽紀錄，2A則有一次。而在2A的那次出賽，席爾瓦先發投6局被敲3安
打、沒有保送和6次三振，是否有機會攀升大聯盟，則還要再觀察。
http://www.nownews.com/2011/05/18/341-2713434.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56