記者李玟／綜合報導
華盛頓國民隊選秀狀元哈波(Bryce Harper)小聯盟打擊嚇嚇叫，但總經理瑞佐(Mike
Rizzo)卻堅持不會讓他在今年登板大聯盟，原因是技術與心態都未達成熟。而真正期
待速回大聯盟的另位狀元史特拉斯堡(Stephen Strasburg)，現也準備好要登上投手丘
練投。
大聯盟在9月開放擴編名單，讓各球團能對球員作出異動機會，由於華府狀元哈波在1A
小聯盟目前的36場出賽，共敲出49支安打、9發全壘打和31分打點，外帶6次盜壘，打
擊率3成66、長打率直逼6成57表現大殺四方，使各界期待能在2011年下半球季見他挑
戰大聯盟。
只是國民球團在今(19日)回應，不管哈波今年的小聯盟有多亮眼，都不會讓登板大聯
盟，「在我們評估後，認為他的水準還不到大聯盟程度，若他真有實力攀升再高戰場
，我們也絕對不會讓他續留小聯盟。」瑞佐強調，由於哈波非常年輕，擔心他萬一無
法順利打擊大聯盟，心智想法與壓力的調節也恐成隱憂。
另外，國民為使這位新秀未來更添期待性，刻意將他從學生時代熟悉的捕手位置，移
防到外野守備，除減少他受傷的可能並培養打擊實力。所以，哈波目前多數是以右外
野手和中外野手角色出賽。瑞佐說：「他在這個訓練的過程中都有不錯表現，並很努
力的學習、工作，或許移防外野是真有幫助。」
去年9月初進行Tommy John手肘韌帶移植手術的天才小史，本就被評估要12至18個月的
養傷時間，而他在復健休養近10個多後，被評估已能站上投手丘練投。瑞佐指出，小
史在昨(18日)的例行檢查後，經由醫生告知隨時可以進行投手丘練習，期待真能在2012
年重返大聯盟。
http://www.nownews.com/2011/05/19/341-2713724.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56