〔記者林世民／新莊報導〕
兄弟象隊主砲彭政閔因傷缺陣，近1個月來全靠陳冠任代班4棒，而他絲毫不受壓力影
響，打擊狀況從4月17日以來，一路穩定升上0.354高檔，他說：「4棒壓力確實大，但
也是磨練成長的最佳機會。」
這段期間穩坐打線中心，為球隊打下多場勝利，陳冠任認為，最重要的不是自己，而
是隊友的表現，「對我而言，打第幾棒沒那麼重要，尤其球隊好打者這麼多，有他們
相挺，心情自然容易放得開。」
陳冠任也說，不把4棒當一回事也是正常表現的關鍵之一，「壘上有人只想著打點，壘
上沒人就以上壘為主，不要去管棒次，就不會有太多不必要的壓力。」他笑稱，把4棒
當成9棒中的某一棒來打，就能專注在與投手的對決。
前幾天回壘不慎挫傷右手無名指，讓陳冠任暫離4棒重擔，舉起腫到合不起來的手掌，
他心情卻沒受太大影響，治療完又馬上拿起手套到一旁備戰，「平常心」的態度，正
是他走出去年打擊低潮，即將重回「打擊王」的最好證明。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/22/today-sp5-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.84