記者李玟／綜合報導
紐約洋基在上季例行賽拿下95勝佳績，但最後卻止步ALCS無緣衛冕世界大賽冠軍，且
季前的補強連連失利，先發、牛棚同樣棘手，但就開季自今的成績來看雖沒有不好，
但在專欄作家麥克(Mike Chiari)眼中卻不甚滿意，指出包含休斯(Phil Hughes)在內
的多位球員，都是洋基本季的最失望代表。
休斯本季的跌撞投球大失昔日霸氣，直到上月因右肩發炎加上球速下滑被放入傷兵名
單，但當他進到傷兵調養後情況不見轉好，5月初在被洋基總經理凱許曼(Brian
Cashman)宣布，將再缺陣6到8週觀察傷勢，糟糕恐要到明星賽後才會回到戰場。而且
，就算他傷癒歸隊回到大聯盟投手丘，表現如何也還很難說。
同樣身陷傷勢所苦的救援索利安諾(Rafael Soriano)，上星期因手肘疼痛，在紐約的
醫院接受MRI核磁共振檢查，好在結果顯示他只是發炎，沒有嚴重的傷害，但這一來一
往的檢查，以及停留傷兵名單的期間，還是讓球隊暫缺後防。可是值得關注的不止傷
痛，索利安諾本季防禦率是可怕的5.40，與他上季在坦帕灣光芒的1.73差距甚大，暫
被列為球團的失望後選。
季前本就已相當薄弱的牛棚戰線，在季前網羅前紐約大都會救援左投費里西安諾(Pedro
Feliciano)，在3月下旬受肩膀酸痛所苦告假休息，但4月卻被診斷出關節囊破損，迄
今仍未出賽任何一戰。甚至洋基與大都會，還因他的手肘問題大打口水戰。根據洋基
官網消息，費里西安諾於今(25日)將再次進行MRI檢查，後在明日與骨科醫師安卓斯(
James Andrews)會談近況。
http://www.nownews.com/2011/05/25/341-2715223.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56