【世界日報／記者廖廷儀／綜合美聯社報導】
吉拉迪（Joe Girardi）還記得，當他在1996年球季開打前、蹲捕接李維拉（Mariano
Rivera）的投球時，他心裡對這名新秀的讚嘆。
「我當時在想，這小子是誰？」吉拉迪回憶說，「這傢伙有機會成為一名很棒的投手
。」
轉眼來到2011年，吉拉迪已是洋基隊總教練，李維拉也不再是個「小子」。不過，他
確實是個很棒的投手，已經是洋基多年來的不動守護神。
洋基25日在紐約主場以7：3擊敗藍鳥隊，41歲的李維拉順利收拾第九局，他也成為大
聯盟史上第一位在單一球隊登板1000次的投手。
「要達成這個紀錄，你還得很老才行。」李維拉笑著說：「我想，這不是個人所能控
制的，球隊必須要留你，然後你必須得做好你的工作。」
論投手、論單一球隊的1000次出賽，李維拉是第一人；若單純看所有達成1000次出賽
的球員，李維拉則是史上第15位。
「他從來就不是那種會迷惑對手的投手。」吉拉迪說，談到李維拉招牌的「卡特球（
cut fastball）」，「基本上，所有人都知道卡特球是他的武器，所有人都有心理準
備，但還是沒有解決方法；我實在想不到，還有哪個投手可以做到這樣的。」
洋基先發投手賈西亞（Freddy Garcia）主投六局，雖被打出八支安打，但他把傷害減
到最小、只失三分，優質先發幫自己拿到本季第三勝；外野手瓊斯（Andruw Jones）
單場雙響，提供兩支全壘打與四打點，一壘手塔薛爾拉（Mark Teixeira）也開轟，是
他本季第13支。
另外，藍鳥先發投手雷耶斯（Jo-Jo Reyes）不僅吞下敗戰，而且他自2008年6月13日
後就再也沒有拿過勝投，連續28次先發不勝，已經追平大聯盟開始實施分區制後的紀
錄。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=321063
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56