2011年 05月30日 【謝岱穎╱美國佛州維耶拉報導】
王建民將在台灣時間31日凌晨1點進行第9次延長春訓投球，預定先發主投4局，國民復
健投手葛雷特(Mark Grater)雖不在意建仔有沒有催球速，還是提醒他說：「這一次總
經理的特助會來，這下子你不催一下球速可不行了。」
由於三壘重砲席默曼(Ryan Zimmerman)已展開復健課程，史特拉斯堡(Stephen
Strasburg)的練投也有進展，最近基地裡大咖選手不少，國民總經理瑞佐(Mike Rizzo
)的特助將來探視，建仔的投球當然也就是觀察重點。
特助重視球速 意見有力
只要健康沒問題，王建民會在6月4日延長春訓最後一場結束後，放假幾天，再分發到
小聯盟，但休幾天、分到那個層級總經理特助的意見將有一定的影響力，建仔投復健
賽的時間若晚一天，回大聯盟的時間也就可能晚一天。
葛雷特在建仔傳接球結束後，虧一下他說：「看看你，最近投球都有氣無力的。」還
在他面前用右手食指和中指彈了一下，並發出「噗咻？」的聲音，暗指建仔下次會投
出更快的球速。
實戰氣氛到位 球速看漲
玩笑歸玩笑，葛雷特還是提醒建仔：「我知道他(特助)蠻重視球速的，你也許得想辦
法讓球速快一點，但Spin(農場投手總監威廉斯Spin Williams)和我不是那麼在乎這個
部分，只要你去投真正的比賽，觀眾一喊，燈光一打出來，你的球速自然而然會飆出
來。」
建仔曾在13日的實戰中飆出4顆超過90哩(144.8公里)的速球，但之後2次出賽以控球和
變化球為主，球速有所保留，明天這一戰勢必得稍微催一下了。
昨日戰績
美國聯盟
藍鳥(主)9:8白襪
印地安人(客)7:3光芒
雙城(主)1:0天使
遊騎兵(主)10:1皇家
運動家(主)4:2金鶯
水手(主)5:4洋基
國家聯盟
海盜(客)10:0小熊
教士(客)2:1國民
釀酒人(主)3:2巨人
響尾蛇(客)11:3太空人
勇士(主)7:6紅人
落磯(主)15:4紅雀
費城人(客)5:2大都會
馬林魚(客)6:1道奇
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33423156/IssueID/20110530
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.126