MLB／天使重新出發 留住主砲葛雷洛、王牌雷奇(2008/10/29 17:34)
天使選擇執行葛雷諾、雷奇的選擇權。（圖／美聯社）
體育中心／綜合報導
洛杉磯天使今天宣佈，將執行主砲葛雷諾、王牌投手雷奇2009年球季的優先選擇權
，兩人明年分別可以拿到1500萬美元、 900萬美元的年薪。不過天使同時也表態，
將與效力球隊長達15年的老將安德森（ Garret Anderson）琵琶報別，天使球團表
示不會在與他進行續約。
32歲的葛雷諾今年交出 0.303打擊率、27支全壘打、91分打點的成績，雖然比起生
涯的表現略有落差，不過八屆明星球員的殊榮，還是讓天使愛不釋手。葛雷諾過去
11個球季都至少有 3成打擊率、25支全壘打以上的表現，他也成為大聯盟歷史上，
唯二達成此項壯舉的球員，另一位是洋基名將蓋瑞格（Lou Gehrig）。
葛雷諾過去在蒙特樓博覽會（華盛頓國民前身）就有很優異的表現，來到天使後的
5年他也毫不含糊，目前他生涯已經累積了0.323打擊率、 392支全壘打、1268分打
點。10月中旬他已經進行了膝蓋手術，雖然還沒有康復，不過葛雷諾已經希望自己
能夠如期參加明年球隊的春訓。
至於天使王牌雷奇，今年交出12勝 5敗防禦率3.75的表現，也讓他獲得了和葛雷諾
一樣的待遇，1999年就加盟天使的他，目前已經幫球隊拿下了91場比賽的勝利，身
為球隊老大哥的雷奇，明年球季依舊被譽為會是天使的頭號先發。
老將安德森，可能是天使球迷最大的遺憾，這位鞠躬盡瘁的沙場老將，在球隊戰力
的考量下，最終未能獲得青睞。安德森生涯打擊率高達0.296、全壘打也有272支，
這樣的表現都是隊史上第二好的表現。
安德森離隊後，費金斯應該會重回外野，至於原本的內野空缺，天使可能會從自由
市場上找尋頂替的人選，目前呼聲最高的，就是效力佛羅里達馬林魚的二壘手阿格
拉。
http://www.nownews.com/2008/10/29/91-2357300.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.137.158