推 nick5112:ya 10/31 06:43
※ jienan:轉錄至看板 NPB_twHEROS 10/31 06:44
推 jienan:借轉...謝謝 10/31 06:44
中國時報 2008.10.31
強投蕭一傑 第1名入選阪神虎
陳志祥／綜合報導
台灣又有強投加入日本職棒，出身棒棒球世家、在日本學生棒壇奮鬥 7年有
成的蕭一傑，昨天帶日本職棒選秀會上被日本職棒阪神虎隊以第 1名指名吸收。而
蕭一傑是吃苦耐勞的球員，未來性相當看好，可望很快可以與另一位同在阪神的台
灣球員林威助並肩作戰。
蕭一傑是野手出身，直到青棒出國後才改練投手，加上他是一位有天分、又
肯苦練的球員，連下大雪的寒冬也要練球，所以在日本球界快速出頭。據了解，蕭
一傑早先已與讀賣巨人隊簽了加盟草約，可能後來日本職棒取消了逆指名而無法加
入巨人隊。
不過身為日本奈良產業大學主力強投的蕭一傑很快打出名號與身價，透過阪
神的台籍球探林光中牽線，阪神隊原本第 1指名的松本啟二朗被橫濱隊選走後，馬
上改以蕭一傑成為第1指名球員，亦與林威助成了隊友。
蕭一傑是台灣棒壇前輩蕭明護的孫子，對於蕭一傑能夠打進日本職棒，蕭明
護感到無比光榮。而蕭一傑的大伯蕭良吉曾是前味全龍、雷公隊教練，他還有一位
堂兄弟蕭帛庭曾經婉拒美國大聯盟某球隊開出15萬美元的加盟條件，留在台電隊打
球。
http://tinyurl.com/6h972k
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.65.197