2008.10.19 今日新聞
體育中心／綜合報導
洋基的麻煩顯然還不夠多，主力投手張伯倫（Joba Chamberlain）今（19）日深夜1
點開著車在公路上狂飆，最後因為超速在自家附近被攔下來，結果發現他不僅超速，
酒精濃度還破表，警方並在駕駛座旁發現裝酒的容器，張伯倫隨後便遭逮捕，相關判
決將於下周二公佈。
雖然洋基高層尚未對此做出回應，但顯然這又是一大打擊。洋基才剛結束為期兩天的
季後賽高層會議，張伯倫很有可能被排進明年的先發輪值表，準備和王建民攜手帶領
洋基重回季後賽，現在卻傳出酒駕消息，就不知洋基高層有何打算。
張伯倫去年在牛棚表現令人印象深刻，時速超過95英哩的快速球每每令對手還沒反應
過來就慘遭三振，加上他在投手丘上的誇張動作，使他在洋基的人氣快速飆高，也順
勢成為球團積極栽培的重點投手，球團高層也因此在坦帕灣的內部會議中同意將他設
為先發。
即使表現出色，酒駕還是無法輕易獲得原諒。美國法律規定，酒後開車即使沒有撞傷
人還是屬刑事犯罪，即使破財也無法消災，嚴重一點甚至可以立即解送監獄。雖然各
州酒駕法規有些許不同，但基本上都會扣押車及駕照、罰款3000美金左右，並需參與
戒酒教育及社區勞動。張伯倫的判決將於下周二公布，就不知道到時會為洋基帶來什
麼變數。
http://www.nownews.com/2008/10/19/341-2352197.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.210
※ cloud0123:轉錄至看板 Baseball 10/19 16:20