2008.10.19 TSNA
作者：林柏翔 編譯
為期兩天的洋基高層會議結束，確立先發投手將是季外補強的首要任務，補強的方式
預計會是在自由球員市場中搜刮，期望能解決先發戰力薄弱的問題。
洋基從Steinbrenner兄弟到總教練Joe Girardi的高層都出席了在坦帕的高峰會議，
兩天議程結束，確定補強先發投手戰力將是球隊季外的第一目標，所以能預期的是，
總經理Brian Cashman在自由球員市場將會相當地活躍。
CC Sabathia被認為是洋基最主要的補強對象，儘管近兩季有被操過頭的疑慮，但賽
揚級的身手實在太誘人，加上又是左投，且目前才28歲，所以這位幫助釀酒人打進季
後賽的強投預期仍是洋基最希望網羅的球員。
麻煩的是，這位在加州出生的投手傾向於在西岸打球，且Sabathia蠻享受在國聯打球
的感覺，因此洋基能否用銀彈攻勢打動他，或許還有變數。
如果補進Sabathia的A計畫不成，那A.J. Burnett、Ben Sheets與Derek Lowe將是洋基
的B計畫，其中又以本季投出生涯代表作的Burnett最具吸引力，31歲的年紀應該還有
幾年好投，加上他對洋基相當有壓制力，網羅後不僅多一個幫手，還能少一個敵人，
算是兩全其美的辦法。
30歲的Sheets雖然是幾位投手中最年輕的，且投球功力也受到肯定，但他豐富的傷病
史將會讓洋基多多考慮，畢竟有個「前車之鑑」的Carl Pavano，洋基絕對不會想浪費
鈔票。35歲的Lowe在年齡上較為吃虧，另外過去他在美聯的戰績起伏不定，這也會成
為洋基考慮的重點。
洋基明年球季的先發陣容，除了王建民是當然人選外，Joba Chamberlain預計也會拿
下一個席次，比較需要討論的是，Andy Pettitte與Mike Mussina要不要續留。
Pettitte已經表明希望能繼續為洋基效力，Mussina則是有退休的想法，不過最終結果
會是如何，還是要看未來幾個月的發展才能知道。
http://sports.hinet.net/news_detail.jsp?s=22836&c=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.210