艾普頓7轟 願摃龜求贏
2008年10月20日 【楊逸民╱綜合報導】
美聯季後賽平紀錄
艾普頓(見圖)手感持續發熱，昨天首局面對貝基特一見面就是全壘打，季後賽全
壘打數累積到 7發，已經追平葛勞斯(Troy Glaus)在02年效力天使時締造的美聯
季後賽全壘打紀錄，同時美聯冠軍系列戰敲出11分打點，也追平歐提茲在04年寫
下的聯盟冠軍戰紀錄。
全壘打雙組合 不一定贏
不過這一切驚人的成績，有可能換不到光芒隊史首冠，因光芒在聽牌情況下已連
吞 2敗，被紅襪逼到今天得決一死戰。「最重要還是球隊得贏球，」艾普頓說，
「我不在乎打了幾支全壘打，就算我10打數都摃龜，只要球隊贏球，那一切事情
都對了。」
光芒季後賽火力四射，艾普頓、龍戈利亞 2支大砲已經貢獻13支全壘打，是自02
年巨人邦茲、歐瑞里亞季後賽合力敲出14支全壘打後，單一球隊季後賽最多全壘
打的雙組合，只是全壘打多不見得是獲勝的保證，巨人當年輸了世界大賽，紅雀
普霍斯、渥克在04年各轟出6支全壘打，世界大賽也輸給紅襪。
今天艾普頓盼能持續這幾場的火力，並助光芒打進世界大賽。「能在季後賽出賽
，每場都很刺激。」他說，「我一點都不緊張，拿冠軍是我最大的夢想，我希望
能把這個夢想實現。」
2008.10.20 蘋果日報
http://0rz.tw/ee000
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.55.169