光芒淘汰白襪
自由時報╱自由時報 2008-10-08 06:00 〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
首次打季後賽就晉級
在阿普頓單場雙響砲開路下，光芒6：2贏得季後賽首輪第4戰，以3勝1
敗淘汰2005年世界大賽冠軍白襪，隊史首次打進季後賽，就準備問鼎
美聯冠軍。
阿普頓雙響砲
例行賽只轟出9發全壘打的阿普頓，重現朗格利亞在首戰的驚奇演出，
於1局上、3局上各轟出陽春彈，是光芒季後賽單場前2打席皆開砲的第
2人，也為光芒取得2：0領先，他最近2場貢獻3發陽春彈，揮別前2戰9
打數僅1安打的低潮。
光芒擊出10支安打，含阿普頓在內的前3棒就包辦7支，還打下4分、跑
回3分，給予季末7場先發0勝3敗的索南斯坦最大支援，力投到6局只失
2分，配合牛棚強力護盤，去年大聯盟戰績最爛的光芒，成為大聯盟史
上第6支，首次闖進季後賽就晉級聯盟冠軍戰的擴編球隊。
「我只是獲得一些好球可以出棒，芝加哥叫風城不是沒道理的，強大氣
流幫我把球帶出球場。我們（光芒）墊底已經很久了，很長一段時間，
人們根本不知道我們是誰，這（晉級美聯冠軍戰）真的意義重大！」阿
普頓說。
本季最會轟全壘打的白襪，試圖把戰線拉到第5戰，無奈補賽對老虎的
功臣佛洛伊德投到第4局就被KO，加上攻勢零星（4支安打、2個保送）
到不行，連上壘都困難，使柯納可、戴伊各1發陽春彈淪為杯水車薪。
http://n.yam.com/tlt/sports/200810/20081008434930.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.104.138