http://n.yam.com/tsna/sports/200810/20081009479688.html
〈MLB〉洋基不理想 Abreu卻值稱許
TSNA╱彭瑞斌 編譯
對洋基球迷而言,今年球季算是不堪回首的一季,洋基老球場的最後一年,
球隊卻以89勝73敗、美聯東區第三的成績作收,連續13季打進季後賽的紀錄
中斷。球季結束後,各方檢討聲浪不斷,不過即將成為自由身的Bobby Abreu
,或許是洋基本季少數值得稱許的球員。
9月26日(美國時間)對紅襪的例行賽,Abreu在八局的高飛犧牲打為自己賺進
了本季第 100分打點,連續六年達成百分打點錄,放眼全聯盟,就只有隊友
Alex Rodriguez 和紅雀看板巨砲Albert Pujols有連續至少六年達百分打點
的紀錄,就知道其難得了。
34歲的Abreu一直都是個相當穩定的球員,今年一共出賽156場,繳出打擊率
2成96、20轟、100打點和22盜的成績單,再加上他連續11年出賽達 150場的
優異出席率,顯示身體保養得相當好,在自由市場絕對搶手。不過,雖然還
未正式和球團洽談續約問題,但他早已公開表示希望能繼續留在洋基。
「我為洋基效力2年又2個月了,相信大家都看到我是怎麼樣的球員。」Abreu
近來常常對媒體表示,自己始終如一,每年做出穩定貢獻,扮演好第三號攻
擊手的角色,「也不會想要搶鋒頭,就是做好自己的本分,而這2年2個月我
想我做的不錯。」
Abreu 屢屢公開表示想留在洋基,這當然是好事,不過球團仍有其他需要考
量的問題,像是薪水就很關鍵(Abreu 今年年薪高達1600萬美金),因此就連
Abreu 自己也說,未來會發生什麼事很難說,「當然,我想留在這裡,明年
繼續為球隊效力,但也只能等著看事件會如何發展。」
【2008/10/09 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.93.161