MLB／享受道奇勝利果實 托瑞：我想確定在哪都能很好！
(2008/10/09 19:59) 記者沈廷君／綜合報導
托瑞今年球季已經用行動證明，沒續留洋基，也能靠自己的實力打天下，繼續
締造自己職教生涯的傳奇故事！道奇在他的帶領之下，勇闖季後賽，並闖入國
聯冠軍賽，有相當濃厚的機會能夠搶進世界大賽，抱走道奇睽違20年的世界大
賽冠軍。
托瑞（Joe Torre） 去年自美國東岸的洋基來到美國西岸，當起同樣是歷史悠
久的道奇總教頭。托瑞在週三（美國時間）感性的向媒體發言，「我不一定得
去證明自己什麼，我只是想知道自己無論在哪裡都可以做的很好。紐約或許讓
我感到有點不舒服，但最重要的是，也覺得自己該是時候離開了！」
托瑞在美聯12年的執教中，其中有 6年的時間都給了紐約洋基，並年年將洋基
送進季後賽，這成績絕對是無人能敵！如今，他轉戰國聯戰場，也把同樣歷史
悠久的道奇推進季後賽，將在週四（美國時間）的國聯冠軍賽戰場上，對決費
城人。
當托瑞決定轉往國聯戰場，接掌道奇兵符時，他的枕邊人曾與他討論並相信他
絕對能讓道奇在10月繼續出賽（10月是季後賽開打時候），托瑞很感動，「聽
到這番話，真的勝過千言萬語和爭扎，很感動！因為連我自己都會懷疑，在一
個地方待這麼久，換了另一個地方時，自己真的可以將這支球隊帶好嗎？！」
妻子的一番話、鼓勵與支持，讓托瑞順利接掌道奇兵符，更將道奇一把推進了
國聯冠軍賽，能否進軍世界大賽，抱走來到道奇首年的首座桂冠，就看道奇能
否技壓費城人。
2008.10.09 今日新聞
http://www.nownews.com/2008/10/09/341-2347618.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.198.229