天使不懂穿紅襪 栽了
【聯合報╱記者林以君／綜合報導】 2008.10.03 02:18 am
季賽百勝、對戰8連勝的天使隊，這下子在季後賽首戰就栽在百年前可能是魔鬼投胎的紅
襪隊手上，天使對紅襪，季後賽10連敗，被洛城媒體譏笑，天使還沒搞清楚怎麼先把自己
襪子穿好。
賽前，紅襪首戰先發投手貝奇特肋骨傷勢迫使紅襪更首戰先發改為列斯特，他先發7局，
被擊6安，只失1分，面對最後7名天使打者無一上壘，而且在球數落後時，總能藉變化球
再搶回領先局面。
麥斯特森中繼、派柏本終結，紅襪藉傑森六局上兩分砲、九局上再打進兩分，終場4：1獲
勝。
若不論對手，天使昨天落得季後賽8連敗；對紅襪，天使則是季後賽10連敗。天使這支季
賽百勝、最早取得晉級資格的美聯西區強權，走進季後賽大門前，忘了帶翅膀。
天使先發投手雷奇唯一失投被轟兩分砲，「一顆球就輸一場比賽，夠挫折了」，他說；總
教練索夏說，「這種比賽，不先多得幾分，怎麼贏呢」。
紅襪傑森前兩打席被三振，三局下還讓軟弱飛球掉在面前形成安打，失掉唯一1分。但在
那記偏高球被他轟出全壘打牆後，誰還記得這些呢。
天使就是躲不掉季後賽對紅襪坎坷的宿命拉鋸，尤其是22年來，歷經3次季後賽，10連敗
，何其難堪。
怪不得別人，天使葛雷諾八局下一壘安打，接著隊友杭特一壘安打時，葛雷諾冒進，悔恨
在三壘壘包前。
紅襪明天派出季賽18勝2敗日籍松坂大輔先發，天使推出16勝7敗桑塔納。
命運，在1天休兵後，會如何？天使要先穿好自己的襪子再上場，不管是命運多差、多爛
，總比自己搞砸比賽來得好。
【2008/10/03 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4543352.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.119.42