http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4544711.shtml
小熊魔咒纏身 道奇飆2連勝
【聯合報╱記者婁靖平／綜合報導】
小熊隊魔咒揮之不去，昨天每一位內野手都發生失誤，單場 4次失誤追平首
輪季後賽紀錄，季後 8連敗，99年未拿世界大賽冠軍的「山羊魔咒」，恐將
正式跨越百年。
道奇砲手拉米瑞茲轟出特大號全壘打，季後賽累積26支全壘打，再把紀錄向
前推進，此戰道奇10：3獲勝，近20年來首度在季後2連勝，僅差一步就能挺
進國聯冠軍戰。
小熊主場前兩戰皆敗，這種戰況在大聯盟5戰3勝的季後賽歷史中，過去曾發
生過22次，只有2001年的洋基隊逆轉擊敗運動家隊，小熊想要突破魔咒，需
要自助，也得要運氣。
2003年小熊在國聯冠軍戰對馬林魚隊先拿到3勝1敗的優勢，但之後 3連敗退
出世界大賽競逐行列，去年季後賽首輪又被響尾蛇隊直落三粉碎夢想，至今
已是8連敗。
小熊之所以再度陷入絕境，昨天單場 4次失誤當然是關鍵，其中兩次發生在
二局上，讓道奇靠4支安打大進補，拿到5分只有1分是對手責失。
小熊先發投手贊布拉諾因失誤影響止不住失血，「我已不是驚訝，而是震驚
了」，此戰他投6.1局、失7分、責失 3分。「我們應該是支防守優秀的球隊
才對」，贊布拉諾很無奈，但也只能默默承擔敗投。
五局上轟出陽春砲的拉米瑞茲則說：「小熊雖然是國聯最優秀的球隊，但在
球場上，任何事都可能發生。」
「這實在不是一場好比賽，」小熊總教練皮尼拉說：「事實上，這兩戰應該
是我們今年打得最差的比賽」。
道奇掌握時機大舉進攻，贏得輕鬆，「當一方失誤時，另一方就可能藉此有
所斬獲」，總教練托瑞說：「這就是我們現在可以做到的事情。」
畢林斯利先發投 6.2局被敲5安、失1分，拿到季後賽首勝，他對隊友很有信
心，「我們會在主場再把對手打得落花流水」。
【2008/10/04 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.73