MLB》黑田博樹生涯第1場季後賽 道奇第3場準備橫掃小熊
特約記者趙怡安／綜合報導
洛杉磯道奇隊把季後賽第3場先發重責交付給黑田博樹 （Hiroki Kuroda）
，對擁有12年職棒球齡的黑田來說，季後賽卻是他生涯從未有過的體驗。
黑田若能 3連勝芝加哥小熊，道奇隊將寫下20年來第一次在季後賽獲勝晉
級的紀錄。「我嘗試盡量不要讓自己去想太多，」黑田表示。今年是他在
大聯盟第一個球季，拿下9勝10敗，防禦率3.73，深獲總教練托瑞的器重。
當道奇隊獲得國聯西區冠軍時，隊友把香檳噴灑在黑田的臉上，這是33歲
的黑田過去在日本職棒廣島鯉魚隊11年來從未有過的經驗，沒想到他才到
大聯盟發展，就有了初體驗。
所以當香檳拔掉軟木塞出現爆破聲和啤酒瓶拉環被打開時，只有黑田沒有
閃躲，自然成為隊友「灌頂」的對象，黑田很享受這種喜悅與滋味。這一
年來，黑田不但要比賽，也很努力學習英文，他想完全融入這支球隊。
去年冬天，黑田與道奇隊簽下3年3530美元的合約，對於每5天要先發一次
的輪職仍有所不適應，因為他在日本時，只需每周登板一次即可。「我不
覺得調整對我很困難，這個球季我心情很輕鬆，現在球季結束了，我很高
興。」
黑田在球季最後兩個月，11場先發拿下4勝2敗、防禦率2.57，顯示狀況不
錯，身為季後賽「菜鳥」，但黑田認為在季後賽先發應該跟例行賽差不多
，「不過，我總是會給自己一些壓力。」
2008.10.04 麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=62554&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.89.186