2008.10.25 今日新聞
體育中心／綜合報導
遊騎兵將在明年1月24日的餐會上頒發獎項給隊上兩名優秀球員──楊恩（Michael
Young）和漢米爾頓（Josh Hamilton）。游擊手楊恩獲頒2008年度馬文米勒風雲男人
獎（Marvin Miller Man of the Year Award），外野手漢米爾頓則被選為遊騎兵及美
聯年度最佳球員（Club’s Player of the Year／American League Outstanding
Player）。
「馬文米勒風雲男人獎」是一個特別的獎項，只頒給在場上有精采表現，並對激勵社
區成員有所貢獻的球員，大聯盟信託每年都會要求各球隊提名一人，再由大聯盟所有
球員共同投票選出。楊恩是遊騎兵首位獲頒此獎的球員，他和他的妻子克莉斯提娜（
Cristina）在過去7年齊心為防治兒童癌症而努力，獲頒此獎當之無愧。
楊恩表示，「我的職業帶給我幸福，現在我們想做點什麼來回饋這個社會。這些我們
每天在社區裡遇到的家庭或人們，都帶給我們許多快樂。」他也曾和妻子及社區年輕
人組成採購大隊，幫助這些沒有家的孩子，還幫他們準備了聖誕節禮物。楊恩有一個
兒子，這可能也是他如此關注兒童問題的原因。
另一名獲獎人漢米爾頓在去年由紅人交易到遊騎兵後，共打出了32支全壘打、有130分
打點、打擊率達0.304，已在周三（22日）被選為美聯最佳球員，並當選遊騎兵本年度
最佳球員。加上他在今年七月時被選為全明星賽外野手，並在全壘打大賽首輪擊出28
支全壘打破紀錄，可說是名利雙收。
http://www.nownews.com/2008/10/25/341-2355277.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.245.232