2008.10.26 蘋果日報
賴德剛╱綜合報導
阿特利(Chase Utley)與霍華德(Ryan Howard)，例行賽共擊出81支全壘打、250分打
點，堪稱是本季大聯盟火力最兇猛的3、4棒組合，但在世界大賽前兩戰，兩人只在17
個打數貢獻4支安打、2分打點。
而且全隊得點圈打擊機會28支1，幾乎完全熄火，這讓費城人總教練曼紐(Charlie
Manuel)很頭痛，今天第3戰不排除調動打線，甚至讓兩重砲拆夥。
今年開季以來，曼紐排定先發打序從未猶豫，阿特利與霍華德更是不動門神，但世界
大賽前兩戰結束，糟糕的打線動搖了曼紐的信心，尤其當光芒菜鳥中繼普萊斯(David
Price)對子弟兵具壓制力時，調動兩人打序以求火力更連貫，似乎是不錯選擇。
光芒中繼多是左投
阿特利與霍華德都是左打，但本季對左投的表現迥異，阿特利較不受左投影響，霍華
德對左投的攻擊力明顯比對右投時差了一大截，光芒幾名主力中繼如普萊斯等又都是
左投，多少影響費城人火力。
曼紐表示曾認真思考過調動兩人打序，尤其今年曾嘗試過讓阿特利打第2棒、霍華德打
第5棒，並讓兩名右打者渥斯(Jason Werth)與布瑞爾(Pat Burrell)擔任3、4棒，效果
也不錯，他說：「是啊，我們隊上還是有右打的大棒子，或許可再試試看。」
第3戰恐因雨延後
儘管可能大幅調動打序，但今天第3戰不一定能如期開打。直到昨天晚上，費城地區還
是下大雨，比賽很可能會延遲開打，甚至延到預定第5、6戰之間的移動日，屆時最後5
場有可能形成5連戰。
http://tinyurl.com/6f7t2z
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.247.208