推 jienan:借轉...謝謝 11/01 05:18
※ jienan:轉錄至看板 Baseball 11/01 09:09
2008.11.1 自由時報
記者黃照敦
22歲的旅日投手蕭一傑，是首位以選秀加盟日本職棒的台灣投手，目前阪神擁有他的
交涉權，只要蕭一傑願意簽約，明年將可正式成為虎軍一員，根據新人「行情價」，
蕭一傑簽約金約有1億日圓（台幣約3372萬）、第一年年薪1千萬（台幣337萬）。
蕭一傑是循選秀加盟，若未來上一軍，將不受到每隊登錄4名洋將的限制，對他在日
職的發展相當有利。
球風、個性都很日本味
此外，蕭一傑接受日本正統訓練體系，有日本投手的風格，過去台灣旅日投手遇到最
大的問題就是：明明在台灣投得好好的，到日本後常被投手教練要求改投球姿勢，很
多投手因此無法適應，再加上「洋投」的身分競爭激烈，甚至因此受傷而黯然回台。
蕭一傑個性獨立，加上能吃苦，旅日7年奠定很好基礎，而他也完全適應日本球風，
對於未來更有很好的發展性。
蕭一傑就連日常生活都有日本球員的模樣，昨天面對球團高層拜訪，他坐沙發不敢靠
背，雙手緊貼在雙膝，專心對談。據了解，一傑每年返台省親，都自己打理裝備，連
擺放拖鞋時也要注意到鞋尖應該朝內或朝外的規矩。
阪神虎隊新任監督真弓明信上週剛走馬上任，取代執教5年的岡田彰布，55歲的真弓
是過去阪神隊著名的開路先鋒，內、外野都可守，引退後擔任電視和報紙的球評，也
在前近鐵隊擔任教練，他在阪神關西地區人氣相當旺，蕭一傑若能取得真弓的信任，
最快明年就可上一軍。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/1/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.242.72
※ jienan:轉錄至看板 NPB_twHEROS 11/01 05:18