推 cloud0123:借轉thx 11/11 11:37
專訪胡金龍》Manny精神 胡金龍惦惦學
專訪◎記者鄭又嘉
在民國70年代，最火紅的電視機當屬國際牌的「金龍電視」，在這樣的氛
圍下，胡家就用這個為小孩命名，想不到20年後，一尾馳騁游擊的金龍，
游過了太平洋，成為家喻戶曉的大聯盟球員，他就是「胡金龍」。
問︰今年很有機會站穩大聯盟，但卻沒有辦法打完整個球季，會不會覺得
很可惜？
胡：是滿可惜的，今年能夠開季就上大聯盟，其實運氣滿好的，但我覺得
自己心態沒有調整好，有時候還是太急了，加上眼睛又出狀況，所以還是
滿遺憾的。
個性愛冒險 自認利多於弊
問︰很多人說你個性很獨立，很有冒險精神，你自己覺得這樣的特質在球
場上，對自己有什麼影響？
胡：有好有壞，好的地方是我會常去想學新的東西，這可以讓我學的比較
多元；但壞處是，今天可能跟昨天想的不一樣，今天想做這個，明天想做
別的，有人會說這樣比較沒有定性啦，但整體來說，我覺得這種個性對我
來說還是利多於弊。
問︰目前最大的願望是什麼？
胡：我希望眼睛趕快好啦，因為如果一直影響，我根本不能打球，已經看
過好多個醫生了，目前只知道我眼睛聚焦比較慢，眼球會震顫，容易有疊
影，但怎麼都找不出原因，真的很讓我困擾。
心情放輕鬆 眼疾不藥而癒
問︰有沒有想過，找不出原因的眼疾可能與壓力有關係？
胡：有可能，因為有時候我想專心去看投手時，反而會看不清楚；如果放
輕鬆打時，反而就沒有這問題。今年九月上來以後，心情比較輕鬆，結果
好像就不藥而癒了，我想這也是我需要去調適自己的心態。
問︰到美國幾年以來，覺得自己哪裡改變最多？
胡：我覺得是心態跟觀念，以前在台灣打球，都是教練幫你排好課表，每
天要做什麼都很清楚；但在這裡你就是要靠自己，我記得我第一次練球是
早上九點，結果練到十點就沒了，那時候我很慌，一直想怎麼練這麼少，
後來發現所有人都沒有走，有的去練打擊，有的去練守備，那時我才知道
，想要在這裡進步，不是靠教練，而是靠你自己，你自己不想進步，就等
著被淘汰。
太瘦會自卑 努力增20公斤
問︰身體素質上有什麼改變嗎？
胡：有，以前怎麼吃都不會胖，現在吃一點東西體重馬上就會增加，剛來
的時候是68公斤，那時候站在球場裡覺得滿自卑的。這幾年的飲食加上重
量訓練，體重就一路往上飆，努力控制在88到90公斤之間，我想，旅外球
員胖20公斤都是「基本」啦。
拉米瑞茲 顛覆我很多觀念
問︰上大聯盟以後，覺得印象最深刻的是什麼事情？
胡：應該是 Manny（拉米瑞茲）吧，他的自信跟實力，都讓我很吃驚。我
還記得他有一次被三振，他卻說：「沒關係，我下一次再碰到他，他就準
備要跟主審拿新的球了（因為要被我打全壘打）。」
問︰在Manny身上，學到什麼東西？
胡：我在他身上真的學到很多東西，他應該是我看過全大聯盟最強的打者
，他在攻擊設定上非常清楚，不到自己設定的位置絕對不出手，平常他會
把球數「ㄠ」到對自己有利時狠狠的攻擊，但如果你第一球就失投，他也
會毫不留情的揮棒，看起來他打球好像很隨興，但其實他腦子裡計畫是非
常清楚的，顛覆了我很多打球的觀念。
問︰在美國最大的娛樂是什麼？
胡：在美國其實沒有什麼特別的娛樂，我想大概就是看電影吧，而且看電
影的好處是，可以順便學英文。我大概花了快 3年的時間，才脫離「看圖
書說故事」的階段，可以聽懂電影裡面大部分的台詞。
●後記：胡金龍明天將出發前往加勒比海地區，加入冬季聯盟的下半季，
預計要年底才會返台，除了要證明自己的實力外，更因為道奇有不少內野
手成為自由球員，他想提早為明年球季準備，希望就此成為道奇不動的先
發游擊手。
想到拉米瑞茲 就覺得開心
曾經休息室裡一片死寂，拉米瑞茲來了以後，卻為道奇與胡金龍，都注入
了新的活力。
道奇也是支傳統豪門，在嚴謹的托瑞掌舵後，休息室的氣氛雖然不錯，但
總是缺乏一點氣氛，一度讓胡金龍到球場有「來上班」的感覺；但拉米瑞
茲頂著一頭怪髮，在休息室搞笑、放音樂，很快就改變了這支球隊。
胡金龍想起拉米就覺得開心，「道奇很多球員都比較安靜，大家都做自己
的事情，拉米是第一個敢在休息室放音樂的人，而且以他的地位，沒有人
敢囉唆。」很快的，笑聲瀰漫了休息室，大家都感染這種輕鬆的打球態度
，戰績自然扶搖直上。
爸媽目睹首轟 最奇妙比賽
「那是很奇妙的一場比賽。」胡金龍的首轟在家人面前出現，他自己都覺
得不可思議，也是他上大聯盟以後，最難忘的回憶。
從小胡金龍就是家裡的驕傲，在參加的大大小小比賽中，看台上常出現父
母加油的身影，但他萬萬想不到，有一天這個場景會搬到大聯盟。
想起那一天，胡金龍還是覺得很開心，「以前是在台灣看我打球，看台上
沒什麼觀眾，現在是在美國，跟幾萬個觀眾一起替你加油，那種感覺很不
一樣。」賽後胡金龍帶他們一起去吃飯，那支全壘打自然成了熱烈討論的
話題。
不過上場打擊時，胡金龍倒是徹底忘了有家人來看球這回事，把球打出去
後就開始全力跑壘，直到回來跟隊友擊掌時才想到，父母現在應該正為他
喝采，胡金龍欣慰地說：「很高興沒有在他們面前丟臉。」
對胡金龍來說，這也是他送給胡爸爸與胡媽媽，最棒也是最驚喜的禮物。
2008/11/11 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/11/today-sp9.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.85
※ cloud0123:轉錄至看板 Baseball 11/11 11:37