2008.11.8 TSNA
作者：張德祥
今年前半季在洋基表現不盡理想的LaTroy Hawkins，8月份來到太空人後表現判若兩
人，遂在今天(8日)獲得太空人球團的續約肯定。
Hawkins去年在洛磯主要是擔任「功能性投手」的角色、表現不俗，於今年季前被洋
基簽下成為牛棚的1員，不過今年的表現卻不如預期，留下1勝1敗、防禦率5.71的成
績。
不過35歲的Hawkins在轉戰國聯後表現脫胎換骨，前22次出場中繼皆未讓對手越雷池一
步，成功替終結者Jose Valverde「暖場」，最後2個月替太空人牛棚分擔21局的投球
，拿下12個中繼點、防禦率僅0.43，精采的表現也替他爭取到了1年350萬美金續約。
「有Hawkins在，球隊的牛棚戰力會相當有看頭，對手的攻勢恐怕只能到7局為止了。
」太空人球團經理Ed Wade表示。
續留Hawkins對太空人牛棚、尤其是Doug Brocail來說的確鬆了一口氣，他本季光是
在明星賽前就有高達47次上場中繼的機會，對於高齡41歲的他來說確實是不小的負擔
，他在本季結束後將成為自由球員，球團將會於近期內和他洽談新約內容。
太空人的牛棚戰力在大聯盟僅算是中段班，本季戰績26勝23敗、防禦率4.02排行第13
位，不過若上述2位沙場老將都能順利留下，對中繼投手的戰力將會有所助益。
http://sports.hinet.net/news_detail.jsp?s=25397&c=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.64