推 dewking:這陳先生是作夢夢到底上那筆交易的嗎? 11/17 12:53
→ dewking:應該說上面說的那個交易...... 11/17 12:53
http://www.nownews.com/2008/11/17/341-2366508.htm
MLB／紅襪、老虎進行談判 魯戈可能轉戰汽車城
記者陳思豪／綜合報導
根據大聯盟官網的報導，波士頓紅襪將與底特律老虎完成一筆重要交易，由
於老虎目前欠缺先發游擊手，因此他們可能會把「大火車」威利斯以及左投
羅伯森（Nate Robertson）當作籌碼，來跟紅襪進行交易，希望能得到游擊
手魯戈（Julio Lugo）。
雙方目前還在針對金額的部份進行協商，如果此筆交易能夠成真，對兩方來
說都是一個不錯的結果，老虎找到了明年的先發游擊手，還可以節省一筆薪
資開銷。至於紅襪則能繼續補強他們的先發戰力。過去紅襪曾有許多讓投手
起死回生的案例，其中包括今年表現不錯的柯隆（Bartolo Colon） 以及米
勒（Wade Miller）。
過幾天就要滿33歲的魯戈，在今年球季交出了 0.268的打擊率，表現算是有
小幅的回升，不過他讓人詬病的，還是糟糕的防守以及得點圈的低迷表現。
當壘上有打者時，魯戈的打擊率僅 0.133，加上他在季中受傷，也讓原本先
發游擊手的位置，在季末遭到新秀羅利（Jed Lowrie）的取代。
2003年獲得最佳新人獎的威利斯，今年則交出了0勝2敗防禦率9.38的成績，
他表現會如此糟糕，主要還是因為控球的問題。本季威利斯24局的投球，就
送出了高達35次的保送，這樣的表現也讓老虎對他失去了耐心。交易的另一
位主角羅伯森，今年的表現也不理想，成績為7勝11敗防禦率6.35。
今年球季開打前，老虎用超級新秀梅賓（Cameron Maybin），換來了倫特利
亞以及威利斯，讓人對他們抱有很高的期待，不過隨著球隊買斷倫特利亞的
合約，以及積極尋求交易威利斯，目前看來，他們的季初的補強只能用失敗
兩個字來形容。
【2008/11/17 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.91.148