2008.11.29 今日新聞
體育中心／綜合報導
紅襪球隊及教練團持續大搬風，不僅剛交易走了中外野手克里斯普（Coco Crisp），
替補柯拉（Alex Cora）也很有可能前進底特律。紅襪還有意從遊騎兵交易來新秀捕手
沙塔拉瑪奇亞（Jarrod Saltalamacchia），但在那之前，紅襪已先於今（29）日從遊
騎兵交易來右投里特頓（Wes Littleton），並從敵手光芒手中挖角來一壘教練巴格（
Tim Bogar）。
今年26歲的里特頓在遊騎兵三年戰績5勝3敗，上場102局有3次救援紀錄，在大聯盟自
責分率3.69。里特頓上一季只出場18局、自責分率6，其餘大部分時間他都待在3A，並
拿下7勝1敗，自責分率4.01的好成績。雖然在大聯盟鮮少有表現機會，但紅襪仍十分
看好里特頓，並打算拿他來補強牛棚戰力。
但這項交易仍不算完成，紅襪及遊騎兵協議以兩名球員交易里特頓，但遊騎兵仍未表
示對紅襪的那兩位球員有興趣。
除了球隊以外，紅襪教練團也有新面孔。今年44歲的巴格曾在小聯盟擔任游擊手9個年
頭，轉任教練的他上一季則在光芒擔任助理教練及小聯盟經理。紅襪現在打算拿他取
代原本的一壘教練艾利西亞（Luis Alicea），巴格對此十分興奮地表示，「我很高興
能再度回到球場上，並對球賽的進行有直接影響。」
巴格是今年紅襪教練團中唯一的新血，上任後的他將負責內野的防守工作，並協助指
示跑壘。巴格笑著表示，「我很期待可以為紅襪帶來什麼，並幫助紅襪變成一個比現
在更好的球隊。」且看曾拿下小聯盟06年最佳經理的他將為紅襪帶來何種改變。
http://www.nownews.com/2008/11/29/341-2372941.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.241.201