樂天挖中村紀洋 開價2年1.4億
【姚瑞宸╱綜合報導】
昨天是日本職棒與自由球員交易首日，樂天金鷹開出2年4億日幣(約 1億4028萬台
幣)，爭取巨砲三壘手中村紀洋。
樂天今年在太平洋聯盟排名第 5，季後積極補強，繼網羅前洋基投手雷斯納(Darre
ll Rasner)後，再鎖定中村。中村曾在2000年以39支全壘打拿下太平洋聯盟全壘打
王，01、02年連續2季轟出超過40發的全壘打，生涯獲得7次三壘金手套獎，可彌補
樂天長打力不足和三壘守備不穩缺點。
中日續約 1季7千萬日幣
35歲的中村2002年曾與近鐵簽 4年20億日幣鉅約，05年和道奇簽小聯盟約，曾在大
聯盟出賽17場，07年參加中日測試以育成選手入團，球季前以年薪 600萬日幣登錄
一軍，連 2季都有20支以上全壘打貢獻。今年年薪5000萬日幣，中日開出續約條件
為1季7000萬日幣。
蘋果日報 2008.11.21 http://0rz.tw/8756R
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168