〈MLB〉補強二壘 巨人對Hudson有興趣
TSNA╱魏子堯
今年在國聯西區排行第四的舊金山巨人，在這個冬天顯得相當活躍，在不
少自由球員的傳言中都有他們的身影，為了提升貧弱進攻能力，又鎖定了
市場中的頂級二壘手Orlando Hudson。
巨人的得分有多糟呢？得分640在國聯僅勝過墊底的聖地牙哥教士3分，全
壘打數94不僅在國聯墊底，也是大聯盟唯一沒有破百的球隊。而二壘手是
巨人進攻上的大斷層：5支全壘打在國聯墊底，得分78(14名)和0.707(12)
的OPS(上壘率+長打率)都不理想，因此攻守俱佳的Hudson就成了巨人的目
標。
12月將要滿31歲的的Hudson，擁有三座金手套獎，打擊也有一套，今年因
傷提前結束球季，卻交出了打擊率 3成05的生涯新高紀錄。過去以防守聞
名的Hudson，近幾年打擊能力進步不少，也將生涯打擊率提升到 2成82。
若巨人能簽下，2成80左右的打擊率，外加10-15發全壘打，攻守能力都可
獲得相當程度的提升。
今年年薪625萬美元的Hudson是A級自由球員，簽下他的球隊必須賠給原球
隊第一輪和一、二輪間的選秀權(俗稱三明治選秀)，不過巨人戰績較差，
排在前15順位，照規定只要賠給響尾蛇三明治和第二輪選秀權，並沒有太
大的損失。
目前巨人先發二壘手的預定人選是Kevin Frandsen，因阿奇里斯腱受傷幾
乎全季報銷，在亞利桑納秋季聯盟表現不錯，打擊率高達3成31，若Hudso
n披上巨人戰袍，將會移往三壘。
除了Hudson外，巨人對家在灣區的CC Sabathia、游擊手Rafael Furcal或
Edgar Renteria、右投手 Juan Cruz也有興趣，從自由市場開市後就率先
簽下後援左投Jeremy Affeldt的積極動作看來，或許巨人會認真搶下其中
幾名球員。
2008/11/22 蕃薯藤運動網
http://n.yam.com/tsna/sports/200811/20081122790760.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20