建仔有進展 練傳接球
2008年09月16日 【賴德剛╱綜合報導】
洋基球場亮相
受傷後已有近 3個月未公開露面的我國旅美好手王建民，昨天終於在
洋基球場亮相，不僅如此，賽前還在外野與隊友進行簡單的傳接球，
顯示受傷的腳已無大礙，洋基教頭喬拉第 (Joe Girardi)也說：「他
(建仔)的腳看起來已經好很多了，這是件好事。」
建仔在 6月16日受傷以來，腳上幾乎都要帶著固定靴，根本無法進行
復健，直到上月底才能脫掉開始進行恢復肌力的訓練課程，昨天他出
現在洋基球場，還能戴上手套輕鬆的丟丟球，多少也讓關心他的球迷
鬆了口氣。
不過喬拉第表示，建仔就只是丟丟球而已，未來幾周大家應該也不會
看到有更多的進展。王建民所屬經紀公司CSMG代表岩元理惠表示，洋
基球團目前也尚未通知建仔何時將轉到坦帕進行下一階段的復建課程
，短時間內都會留在紐約跟著球隊一起。
休斯被召回 周四戰白襪
相較於王建民已經開始活動筋骨，洋基著名的「痛痛人」帕瓦諾(Carl
Pavano)又出狀況，他昨天對坦帕灣光芒投到第6局時，因左邊臀部肌
肉僵硬而退場，雖然沒有大礙，但也讓球迷又開始鼓譟。他有可能會
跳過一次先發。另外，四月底就被球團降入小聯盟加強磨練順便養傷
的休斯(Phil Hughes) ，昨天也被叫上大聯盟，並立即被編入先發輪
值裡，預計周四就會先發對上芝加哥白襪，對洋基來說也算件好事。
2008.09.16 蘋果日報
http://0rz.tw/9a4OM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.51.165
※ ckming:轉錄至看板 CMWang 09/16 10:42