MLB／洋基確定與季後賽無緣 紅襪順利搶下美聯第3張門票
(2008/09/24 15:20) 記者陳孟孟／綜合報導
雖然不願輕言放棄任何希望，但洋基還是必須忍痛向季後賽說再見，今天即使
最終以3比1擊退多倫多藍鳥，但由於紅襪稍早以5：4勝克里蘭夫印地安人，提
前替洋基與季後賽正式畫上休止符。另外，穆西納今天順利摘下本季第19勝，
距離生涯首次達到單季20勝只差一步。
這是基特生涯首次無法可以在10月繼續為球隊拚戰，即使所有人都說洋基百分
之九十九和季後賽無緣，但全隊上下都不願意認輸，過去的10場比賽（加上今
天）贏得 9場，甚至豪取了六連勝，卻在今天遭到死對頭紅襪的一記當頭棒喝
，徹底敲醒洋基努力編織的美夢，基特失望的說，「今年確實做的不夠好，現
在只有失望透頂可以形容我的感覺」。
洋基過去兩個星期確實打的不錯，但甦醒時刻為時已晚，A-Rod 說，「最近全
隊上下打的這麼出色，卻得到這樣的結果真的讓人失望又洩氣，造成這樣的結
果，主要是因為今年表現不夠一致」。
而雖然今天獲得勝投後，有希望可以挑戰生涯首度單季20勝的穆帥，臉上也沒
有太多的喜悅，「即使早就有不能打入季後賽的心理準備，但夏天賽季我們仍
展現不屈不撓的精神，期望能有奇蹟發生」。
穆帥今天主投5局被敲出4支安打、送出6K，成功壓制藍鳥打線，順利摘下19勝
。這是穆帥繼1995、1996效力金鶯後，首次與單季20勝只差一步距離，預計穆
帥將在週日，本季最後一場賽事於芬威公園出戰紅襪，挑戰個人生涯的第一個
20勝賽季。
相較於洋基瀰漫著低氣壓，紅襪這頭大肆慶祝確定挺進季後賽，威克菲爾擺脫
前一場2局狂失6分的陰霾，今天威風八面力克印地安人王牌投手克里夫李，加
上尤基里斯2分彈的助威，紅襪終場就以5：4贏球，取得美聯第3張季後賽門票。
象徵勝利的香檳灑在身上，「老爹」歐提茲開心的說，「所有人都知道我們的
表現是非常恐怖的」，而紅襪教頭法蘭科納興奮之餘不忘提醒子弟兵，「現在
的階段還不夠滿足，未來還有更多球賽在迎接我們」，目標當然放在蟬連世界
冠軍上。
美聯目前只剩中區尚未出現結果，芝加哥白襪仍以 1.5場領先雙城，而光芒與
紅襪雖然都確定取得季後賽門票，但雙方仍在為東區龍頭之位互相爭奪，光芒
今天與金鶯的雙重賽大獲全勝後，領先紅襪來到3場勝差，封王魔術數字降為2。
2008.09.24 今日新聞
http://www.nownews.com/2008/09/24/341-2339964.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.195.110