MLB》瓊斯列60天傷兵 本季打擊1成58作收
記者劉祥航／綜合報導
洛杉磯道奇隊去年季末努力從自由球員市場重金挖來瓊斯（Andruw
Jones） ，今年卻成為球隊的最痛。在爭搶季後賽資格的最後關頭
，道奇隊決定將他丟進60天傷兵名單，以讓終結者齋藤隆從傷兵歸
隊。
據道奇隊官網報導，技術上看，這是瓊斯今年第 3次因右膝傷勢，
進入傷兵名單，但實際上，這麼做的最主要用意，應是讓球隊不需
花費多餘代價，順利讓齋藤隆歸隊。
31歲的瓊斯過去效力亞特蘭大勇士隊，贏得10次金手套，5 度入選
明星球員。他自知今年表現不佳，並未抱怨球團所做的決定。
瓊斯說：「我感覺自己不是100%的狀況，特別在球隊爭搶季後的關
鍵時刻，我並不覺得自己可以幫助球隊。在板凳上，我必須多花時
間熱身上場，現在，我們需要其他的隊友挺身出來。」
瓊斯無奈的一季也宣告結束，去年道奇隊以 2年3620萬美元，隊史
平均年薪最高的代價，第一年所換得的是瓊斯75場出賽，1 成58的
打擊率，和14分的打點。
今年帶著一身肥肉進入春訓的瓊斯坦承，他從這季的表現學到教訓
，他明年會做好更充足的準備，以更好的狀況回到球隊。托瑞則表
示，瓊斯會參加多明尼加的冬季聯盟，為明年全新復出更加努力。
2008.09.14 麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=62017&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.198.60