〈MLB〉胡金龍遭三振 道奇逆轉勝教士
TSNA╱王婉玲 編譯 2008-09-10 16:54
洛杉磯道奇今天(10日)在客場出戰聖地牙哥教士，七局結束尚以 1分落後的道奇
，靠著最後兩局爆打 5分，終場以6比2逆轉勝教士，持續穩坐國聯西區龍頭。胡
金龍以替補身分上場，有1次打擊機會，可惜遭到三振收場。
胡金龍是在8局下接替Nomar Garciaparra守游擊，9局上在2人在壘局面上場打擊
，面對Dirk Hayhurst僵持到滿球數後，第7球一記91英哩速球，胡金龍揮空遭到
三振，也讓打擊率再降到1成64。
道奇此役推出日籍黑田博樹先發，他登板6局掉2分自責表現不俗，黑田退場時道
奇還以1比2落後，到了8局上，道奇展開反攻，Russell Martin、 Andre Ethier
連續掃出長打，先將比分追平，Manny Ramirez 的高飛犧牲打更讓道奇取得超前
分，局勢就此逆轉。
9局上道奇毫不手軟，繼續給予教士威脅，Blake DeWitt及代打的Matt Kemp都敲
出安打，下一棒Martin選到保送，形成滿壘局面，教士雖換上Justin Hampson救
火，卻被Ethier擊出深遠二壘安打，一口氣清空壘包灌進3分，道奇士氣大振。
隨後教士選擇故意保送 Ramirez，再度更換投手為Hayhurst，雖以三振解決掉胡
金龍，道奇4分領先的優勢已吃下定心丸。9下教士無功而返，最終只能黯然吞敗
，繼續在國聯西區墊底。
單場貢獻4分打點的Ethier 無疑是最大功臣，最近砲火猛烈的他，近12場比賽打
擊率高達5成，還有14分打點進帳，幫助道奇近10場比賽拿到9勝1敗的佳績。
2008.09.10 TSNA
http://news.yam.com/tsna/sports/200809/20080910629577.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.134.231