補強找錯人 響尾蛇多吞5敗
【特約作家飛貓】
響尾蛇在今年 7月下旬為了強化牛棚戰力，換來國民隊的主力救援投手勞
區(Jon Rauch)，當時他的成績是4勝2敗17救援、防禦率2.98、WHIP 更低
到 1.01。這位210公分的右投身高是全大聯盟盟高的，轉隊後的前幾場還
投得相當不錯，但是到了 8月中表現大為走樣，原來是被找來當救火隊的
，但竟然成了放火大賽冠軍，讓與道奇力拚國聯西區王座的響尾蛇苦不堪
言。
響尾蛇的大災難從是8月13日與洛磯的比賽開始，八局下在兩隊 4比4平手
的情況下，勞區被霍普轟出1支中外野2分全壘打，吞下穿上響尾蛇球衣後
的首敗。接下來他的 3場出賽雖然有拿到一次救援成功，但其中兩場一局
的投球各失了一分。8月22日藍迪強森對馬林魚先發投出 7局13K的佳作，
但勞區在八局上又出來放火失掉 2分，也承擔了敗投，兩位「高人」聯手
，還是捕不到魚。
勞區的惡運還沒結束，他在下一次出場對教士的比賽中，九局下被轟出再
見2分砲，連續兩戰都吃了敗投。接下來的4場比賽中，他又是有兩場投一
局各失1分。隨後在與道奇關鍵的對戰之中，他在七局下投了 2/3局失2分
，響尾蛇也因此輸球，勞區自然是敗投，勝投則是由郭泓志拿下。他們兩
人近來的狀況呈現兩極化的對比，球隊的戰績也剛好同時受到很大的影響
，中繼投手的重要性由此就可以看得出來。
算一算勞區轉隊後已經連拿 4敗了，事情就這樣結束了嗎？當然不是，國
務機要費也還沒偵察終結哩。響尾蛇教練昨天在對巨人的比賽中，還是「
勇敢」地在九局下雙方4比4平手時派他上場，他也「依慣列」被打出再見
安打讓球隊輸球，這一陣子真是幫托瑞打了不少強心針！
至昨天為止，勞區總計在響尾蛇出賽22場，戰績是 0勝5敗1救援，防禦率
高達6.41！這讓人不得不說響尾蛇真的虧大了，如果當初是找一個不會水
土不服的投手過來，現在可能還是在續當國聯西區老大！
其實在 8月底表現不佳時，勞區就抱怨手臂不舒服，結果休息幾場並且去
照了 MRI，並沒有發現什麼大問題，只好重回牛棚。昨天賽後在接受媒體
訪問時，勞區說他實在很不想談到底是出了什麼問題，以致於讓球隊離季
後賽越來越遠，他目前是一籌莫展。或許他應該打個電話給釀酒人投手岡
耶，問一問去年轉隊到紅襪時的心路歷程是怎麼走過的。
我們回過頭來看一下國民隊的另一個後援投手阿亞拉，他本季在國民的戰
績是非常不理想的1勝8敗0救援、防禦率也是過高的 5.77。但是牛棚已經
「走在鋼索上」的大都會突然福至心靈，日前把他給換了過來，結果短短
的 11次出賽，竟然投出1勝0敗6救援的好成績，搖身一變成為大蘋果地區
僅次於李維拉的最好終結者！響尾蛇經理看在眼裏，不知有何感想？
【2008/9/11 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=148205
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.52.142