一日教頭 老賈下次不敢了
【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】
當托瑞職掌洋基時，如果球隊已晉級季後賽，他會將球季最後一場比賽的
兵符交給球員，讓球員體驗「一日總教練」的滋味；波沙達曾試過，威廉
斯也曾體驗過。
今年托瑞照例延續這小小的個人傳統，只不過，這尋找代班的過程還有些
曲折。
托瑞先是詢問隊上最資深的二壘手肯特，但肯特興趣缺缺。於是托瑞轉而
詢問拉米瑞茲，看他是否樂意當教練時也搞怪一下，可能把投手擺第四棒
也說不定。然而，就在托瑞等待拉米瑞茲的回覆時，賈西亞帕拉跳了進來
，表明樂意嘗試「一日總教練」，還延攬史威尼擔任板凳教練，於是，賈
西亞帕拉教練團就位。
只是連比賽都還沒開始，賈西亞帕拉就發現後悔自己答應的太快了，因為
他昨晚緊張到睡不著。
「我真的很緊張，還想出了三套不同的先發打序，」賈西亞帕拉說。他還
表示，他非常緊張假使要和裁判爭辯時該怎麼辦。
不過讓他頭大的還不只於此，由於是最後一場比賽，且道奇將備戰季後賽
，幾位主將像拉米瑞茲和捕手馬丁均輪休，同時，對手巨人可毫不留情，
今天派出想拚塞揚獎的林瑟坎，賈西亞帕拉的個人首場執教似乎沒什麼勝
算可言。
比賽結果，道奇以1比3輸球，還被林瑟坎賞了13張老K。 賈西亞帕拉被問
起是否將來有想過轉行當教練，他以最快的速度回答：「沒有」。他補充
說：「這是第一次，但也是最後一次了。」
【2008/09/29 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4537702.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.249