http://n.yam.com/tsna/sports/200809/20080927243644.html
〈MLB〉Howard砲擊國民 費城人封王差一步
TSNA╱林柏翔 編譯
費城人強打Ryan Howard在首局就以3分砲定調，幫助球隊以8比4擊敗國民，
距離連兩年在國聯東區封王又再邁進一步，Joe Blanton 在隊友火力掩護下
輕鬆拿勝投。
此役賽前費城人在國聯東區領先大都會1場勝差，封王魔術數字只剩3，連兩
年在分區登頂的機會不小。球迷在開賽之初就緊盯著記分板，看到馬林魚以
2比0領先大都會時，氣氛馬上high了起來，幾分鐘後現場情緒更是衝向高峰
，因為Howard在1局下就以3分砲送給對手當見面禮。
費城人急於封王的心顯露無遺，2局下滿壘時由Chase Utley掃出清壘二壘安
打，之後Howard再補上1分打點二壘安打，連兩支長打灌進4分，2 局打完已
有7分在手的費城人似乎是勝券在握。先發投手 Blanton投6局雖然掉4分（1
分自責分），但隊友幫忙打進一堆分數當後盾，讓Blanton輕鬆獲得勝投。
另一場比賽結果隨後出爐，費城球迷應該會更高興，那就是主場作戰的大都
會再受到重擊，以1比6被馬林魚咬傷，讓費城人的魔術數字只剩下1。
就算回到自己家打球，大都會的「9月崩盤病」 似乎還是無藥可醫，在首局
就掉2分陷入危機。2分的差距其實不大，但今天大都會就是打不回分數，所
以一路處於落後，這也讓繳出主投6局失3分及格成績的Mike Pelfrey吞下敗
投。馬林魚菜鳥先發Chris Volstad在6局投球只失 1分（沒有自責分），這
一勝可說是把大都會推進地獄。
光芒作客底特律苦吞2連敗，連續2場比賽都遭到砲擊，今天扛下遮蔽光芒任
務的人是Gary Sheffield，單場有3安打2打點表現，其中包括 2支陽春砲，
幫助老虎以6比4獲勝。老虎先發投手Justin Verlander投5局失2分拿下本季
第11勝，敗投則要算在Andy Sonnanstine的帳上。
【2008/09/27 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.130