MLB／季後要留下穆西納？佩提特？洋基正面臨抉擇
記者方正東／綜合報導
紐約洋基隊今年戰績不理想，幾乎已確定與季後賽絕緣；放眼明年球季，
先發投手群除了確定有王建民之外，還有誰？穆西納（Mike Mussina）、
佩提特（Andy Pettitte）明年還會留下來嗎？洋基隊正面臨抉擇。
現年39歲的穆西納本季表現出色，目前戰績17勝7敗、防禦率3.39，他要
向季賽20勝的佳績挑戰；但穆西納明年是否要續留洋基，還是未知數，洋
基可能得提出一個合理的合約，才能留下穆西納。
跟穆西納一樣，佩提特的動向也還未確定，雖然他本周接受訪問時曾表示
，希望明年可以在洋基的新球場投球，但一般認為佩提特應該要到季後才
會做出決定；佩提特指出他的身體狀況是決定是否續留洋基最重要的一件
事，畢竟他希望能幫助洋基贏球，但在美聯東區投球，是個很大的挑戰。
當然，洋基是否要重簽佩提特，得視他們季末能否在自由球員市場尋找到
適合的替代人選，如沙巴西亞（CC Sabathia）、布尼特（A.J.Burnett）
等強投；如果佩提特想留在洋基，洋基還會給他1600萬美元的年薪嗎？佩
提特目前的防禦率4.52，是他生涯第二差的成績，只比1999年的4.70好一
點。
明星賽後，佩提特的表現明顯下滑，明星賽前他20場先發，防禦率是4.03
，但明星賽後的9場先發，防禦率上升到5.59；佩提特也了解到自己確實
是走下坡，他說：「我很懊惱，上場投好球、贏得比賽是我的職責，若無
法幫助球隊贏球，這是我不能接受的。」
投手教練艾蘭德（Dave Eiland）觀察佩提特的表現，他認為佩提特快速
球的控球並不是很好，他必須更注意自己的投球動作及放球點；佩提特已
經36歲了，也有人質疑下半季表現下滑，是否是受了年紀漸長的影響？但
佩提特極力否認，他認為年紀絕對不是問題。
現在洋基隊能確定的只有一件事，就是明年的先發投手群會有王建民，另
外他們會在季後積極爭取沙巴西亞，如果張伯倫（Joba Chamberlain）能
重新返回先發投手，將是個新的鐵三角；休斯（Phil Hughes）及甘乃迪
（Ian Kennedy）還是備受期待，只是他們本季的表現，恐怕很難讓人放
心，所以要不要留下穆西納、佩提特，洋基正面臨抉擇。
2008/9/5 今日新聞
http://www.nownews.com/2008/09/05/341-2330802.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20