Rivera決定動手術 春訓歸隊
日期：2008-09-30 | 來源：TSNA | 作者：曹玉炯
洋基終結者、史上救援榜排名第2的Mariano Rivera今天(30日)決定接受右肩膀手術，且
順利的話可趕上2009年的春訓。
今年11月即將滿39歲的Rivera，其實早有肩膀酸痛的困擾，不過主要原因是鎖骨部位鈣化
、並沒有結構性的問題，因此手術的難度不高、也不需要長期的復原時間。
然而，這樣的手術還是有一定風險，因為以Rivera的「高齡」情況，傷癒的時間、狀況的
恢復勢必都比年輕小夥子要來的久，因此最終的結果還要到春訓才能得知。
目前，Rivera的手術時間尚未確定，而總教練Joe Girardi很高興Rivera作這樣的決定：
「就我所知，Rivera幾乎整季都在同樣的狀況下投球，結果看起來也沒有變的惡化，至少
往後他都不用擔心肩膀的問題。」
Rivera是在2007年季後與洋基簽下3年4500萬美元的合約，合約還有2年時間，且2009與
2010年年薪均為1500萬美元，合約也含有不得交易條款。
Rivera是洋基少數從小聯盟到大聯盟時期從未離開過洋基的球員，今年戰績6勝5敗39救援
，自責分率1.40，更在今年超越Lee Smith成為史上救援榜第2名，現已來到482次，僅次
於教士Trevor Hoffman的554次。
http://sports.hinet.net/mlb/report_detail.jsp?t=1&s=20863
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.119.42