2008.9.30 聯合報
記者彭薇霓／綜合外電報導
對雙城球迷來說，這一天的等待是煎熬的。
雙城昨天以6：0擊敗皇家，確保晉級季後賽的希望，但是美聯中區戰況仍舊僵持，白
襪也以5：1通過印地安人的考驗。究竟是雙城還是白襪？
白襪今天補賽出戰老虎，若贏球便能爭取在芝加哥主場和雙城進行加賽的權利，一戰
定生死決定分區冠軍。對雙城球迷而言，能贏下驟死戰當然最好，但也只能待在明尼
蘇達空曠的球場慶祝。
昨天雙城先發投手貝克7局只被敲出4支安打還送出9次三振，再加上後援投手守成，
皇家連1分都拿不到。
贏球卻無法拿下季後賽門票，雙城終結者納桑開玩笑說：「有點好笑，這看起來好像
是沒人想拿分區冠軍啊。」只能看白襪今天的表現，雙城除了等待，別無他法。
總教練賈登海爾試圖營造出輕鬆的氣氛，他說：「現在壓力都在白襪身上，我不用調
度投手也不用下打擊戰術，一切就看吉恩 （白襪總教練）的表現了。」
白襪在昨天之前處於下風，戰績落後的他們保住希望，目前落後0.5 場勝差。如果打
下老虎，就可以轉逆為順，在自家打加賽。
昨天先發伯利雖然休息不足，主投7局被印地安人敲出9支安打，但憑藉隊友守備幫忙
只丟1分拿下勝投，今天要交給年輕新秀佛洛伊德對戰老虎先發賈西亞。
補賽並不好打，老虎賈西亞曾經在2005年季後賽搶下3勝，包含世界大賽的關鍵戰役
，好玩的是，賈西亞也是對手教頭吉恩的好友。
場上無交情，吉恩坦言：「我太了解他了，他不可能只是走上來投球而已，他會使出
全力擊敗我們。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4538757.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.101