2008.12.23 聯合新聞網
特約作家69er
紐約洋基周一(22日)與王建民達成500萬美元(約1億6500萬台幣)合約協議，避免重演
去年走上仲裁的不愉快，弄得經紀公司輸了面子、建仔輸了銀子，洋基招來媒體和球
迷怨懟的三輸下場。
王建民所屬八方環球(Octagon)經紀公司，今年對於客戶權益提早動作，新聞報
(Newsday)記者大衛杜夫(Ken Davidoff)先於12月8日在自己部落格揭露，八方環
球公司棒球部門主管尼洛(Alan Nero)在冬季會議裡，與洋基總經理凱許曼針對
建仔明年合約當面交換意見。
尼洛的拉斯維加斯之行，原本外界認為是優先搞定「巨怪」藍迪強森新東家，沒想到
建仔新約也排在很前面，這顯示了對建仔的重視，這次碰面也埋下了500萬美元新約的
伏筆。
去年，CSMG公司(現已改名為八方環球)錯判形勢，導致洋基一心向仲裁法庭，而沒有
任何妥協機會，王建民輸了仲裁看似少領60萬美元(約1977萬台幣)，其實，發表得意
洋洋聲明的洋基才是面子與裡子盡失的大輸家。
王建民今年七月底前就進傷兵名單，而少了一名穩定先發投手的洋基，居然連季後賽
都打不進去，凱許曼體制為了明年冠軍，除了在自由球員市場灑大錢外，也更進一步
肯定王建民對洋基重要性，這是建仔料想不到"因傷得福"，這也是洋基快快處理王建
民新約的主因。
台灣球迷都很關心：500萬美元是個合理數字嗎？這個問題，這裡提供兩個來源做為
思考這答案的參考依據，先看一下rotoworld網站對於建仔簽約的評論：
Wang settles for a $1 million raise after missing more of half of last
season with his foot injury.He was 8-2 with a 4.07 ERA before going
down.Had he kept up that kind of pace,he could have been in line for
around $7 million in arbitration.Wang was a super-two player last year,
so he's not going to be eligible for free agency until after 2011.
這個評論的意思是，王建民若沒受傷，且依之前投球成績速度來看，明年薪水可要求
700萬美元(約2億3088萬台幣)，這等於是可加薪300萬美元，若單純依比例來計算，
建仔可要求100萬至150萬不等的加薪。
另外一個就是以洋基為主的"河邊大道藍調"部落格提出的：
Many felt the Yanks were being stingy with their top pitcher,
after all what’s another $600 grand on a team with a $200M payroll?
Well, it’s not much,but it sets a precedent for the future and
triggers a snowball effect.
If Wang won his case and earned a $4.6M salary in‘08,all of a
sudden he’s looking at maybe a $5.8-6.2M salary in 2009,rather
than the $5M he signed for.
這裡提到了，若是建仔贏了去年仲裁，明年薪可望上看580萬至620萬，這等於可以再
加個120萬至160萬美元左右，這兩個來源的數字可以參考一下，至於合不合理？公不
公道？只要當事人願意簽字，其他人是無權說甚麼的。
王建民拿下500萬美元年薪，最早出現在亞伯拉罕(Peter Abraham)的部落格，之後在
「河邊大道藍調」部落格，接下來才經由聯合報報導，第一次出現在台灣媒體，而這
三人有記者有部落客，都是累積多年採訪經驗，下筆內容值得參考的來源。
由於王建民要在2011年球季結束後，才正式取得自由球員資格，除非洋基肯提前給長
約，否則，王建民還有兩次要跟洋基談約的機會，還是有可能要走上仲裁庭來兵戎相
見一番，經紀公司如何對洋基開價，那就得每一塊錢都錙銖必較。
◎後記
王建民簽500萬美元新約這新聞(路透版)，在美國雅虎體育新聞流量排行榜排到第5名
(美東時間凌晨2點左右)，第一名是洋基豪華稅的新聞，當然，隨著時間變動，這則新
聞可能無法留在前10名，這裡提這件事，只是要觀察一下，王建民在美國網友的知名
度與人氣是如何？
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=168083
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.40